WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011006478) ELEKTRISCHE SCHALTUNG ZUR TEMPERATURÜBERWACHUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/006478    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2010/000812
Veröffentlichungsdatum: 20.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 14.07.2010
IPC:
G08B 17/06 (2006.01), G01K 1/14 (2006.01), G01K 7/22 (2006.01)
Anmelder: HESS, Petra [DE/DE]; (DE).
COMES, Andrea [DE/DE]; (DE)
Erfinder: HESS, Petra; (DE).
COMES, Andrea; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2009 009 567.3 14.07.2009 DE
Titel (DE) ELEKTRISCHE SCHALTUNG ZUR TEMPERATURÜBERWACHUNG
(EN) ELECTRICAL CIRCUIT FOR MONITORING TEMPERATURES
(FR) CIRCUIT ÉLECTRIQUE DESTINÉ À SURVEILLER LA TEMPÉRATURE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltung zur Temperaturüberwachung, insbesondere von Kerzen, mit einer optischen und/oder einer akustischen Warnvorrichtung und/oder einer Sendevorrichtung, die an einer Spannungsquelle betrieben wird/werden, wobei eine leitende Verbindung zwischen der Spannungsquelle und der optischen und/oder der akustischen Warnvorrichtung und/oder der Sendevorrichtung mittels wenigstens eines temperaturabhängigen Widerstands hergestellt wird, um zu einer Erhöhung der Brandsicherheit beizutragen.
(EN)The invention relates to an electrical circuit for monitoring temperatures, in particular of candles, comprising an optical and/or an acoustic warning device and/or a transmitting device, which is/are operated on a voltage source, wherein a conductive connection between the voltage source and the optical and/or the acoustic warning device and/or the transmitting device is established by means of at least one temperature-dependent resistor in order to contribute to an increase in the fire safety.
(FR)La présente invention concerne un circuit électrique destiné à surveiller la température notamment de bougies, comprenant un dispositif d'avertissement optique et/ou acoustique et/ou un dispositif d'émission qui fonctionne(nt) grâce à son/leur connexion à une source de tension, une liaison conductrice étant établie entre la source de tension et le dispositif d'avertissement optique et/ou acoustique et/ou le dispositif d'émission au moyen d'au moins une résistance sensible à la température, ce qui permet de contribuer à une augmentation de la sécurité incendie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)