WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011006459) VERFAHREN ZUR KONDITIONIERUNG DER OBERFLÄCHEN VON DENTALKOMPONENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/006459    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2010/000636
Veröffentlichungsdatum: 20.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 31.05.2010
IPC:
A61C 13/083 (2006.01)
Anmelder: DCM GMBH [DE/DE]; Breite Strasse 16 18055 Rostock (DE) (For All Designated States Except US).
ZOTHNER, Aurica [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOPP, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ZOTHNER, Aurica; (DE).
HOPP, Michael; (DE)
Vertreter: HANSMANN, Dierk; Hansmann - Klickow - Hansmann Jessenstrasse 4 22767 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 033 901.9 14.07.2009 DE
10 2009 051 655.7 30.10.2009 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR KONDITIONIERUNG DER OBERFLÄCHEN VON DENTALKOMPONENTEN
(EN) METHOD FOR CONDITIONING THE SURFACES OF DENTAL COMPONENTS
(FR) PROCÉDÉ DE CONDITIONNEMENT DES SURFACES DE COMPOSANTS DENTAIRES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Konditionierung der Oberflächen von Dentalkomponenten aus oxidkerainischen Werkstoffen auf der Basis von Zirkoniumdioxid, ZrO2, wird auf wenigstens eine der miteinander zu verbindenden Flächen eine dünne Schicht eines Keramiklotes aufgetragen und die Komponente wird anschließend einem keramischen Brand unterzogen, wodurch auf ihrer Oberfläche eine glaskeramische Schicht erzeugt wird. Das Keramiklot wird vorzugsweise mittels einer Sprühtechnik aufgebracht, die Dicke der so erzeugten glaskeramischen Schicht kann weniger als 20 Mikrometer betragen. Die Konditionierungsbehandlung kann zur Vorbereitung von Kronen vor deren Aufsetzen durchgeführt werden, auch vor einer nachfolgenden Verblendung oder nach einer Verblendung der Kronen. Ebenso kann sie zur Vorbereitung von Abutments und zur Vorbereitung von ein- oder mehrflügeligen Klebebrücken durchgeführt werden.
(EN)The invention relates to a method for conditioning the surfaces of dental components made of oxide ceramic materials based on zirconium dioxide, ZrO2, wherein a thin layer of a ceramic solder is applied to at least one of the areas to be connected to each other and the component is then subjected to a ceramic firing, whereby a glass-ceramic layer is produced on the surface of the component. The ceramic solder is preferably applied by means of a spraying technique, and the thickness of the glass-ceramic layer thus produced can be less than 20 micrometers. The conditioning treatment can be performed to prepare crowns before the placement thereof, also before a subsequent veneering or after a veneering of the crowns. The conditioning treatment can also be performed to prepare abutments and to prepare one- or multi-wing adhesive bridges.
(FR)L'invention concerne un procédé de conditionnement des surfaces de composants dentaires réalisés en matériaux de céramique oxydée à base de dioxyde de zirconium, ZrO2. Selon le procédé, une couche mince de soudure céramique est appliquée sur au moins une des surfaces à relier, et le composant est ensuite soumis à une cuisson céramique de manière à produire une couche vitrocéramique sur la surface du composant. La soudure céramique est de préférence appliquée par pulvérisation et l'épaisseur de la couche vitrocéramique ainsi produite peut être inférieure à 20 microns. Le traitement de conditionnement peut être réalisé pour préparer des couronnes avant leur pose, avant ou après le revêtement des couronnes. Le traitement de conditionnement peut également être réalisé pour préparer des piliers et pour préparer des bridges adhésifs à une ou plusieurs ailettes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)