WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011003645) ABGASREINIGUNGSEINRICHTUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/003645    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/056224
Veröffentlichungsdatum: 13.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 07.05.2010
IPC:
F01N 3/20 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
PAPE, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: PAPE, Werner; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102009027500.2 07.07.2009 DE
Titel (DE) ABGASREINIGUNGSEINRICHTUNG EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) EXHAUST GAS PURIFICATION DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF D'ÉPURATION DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Abgasreinigungseinrichtung einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs. Dabei ist eine Abscheidevorrichtung (1) zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem zum Betrieb der Abgasreinigungseinrichtung vorgesehenen Reduktionsmittel vorgesehen, wobei die Verunreinigungen ein kohlenwasserstoffhaltiges Fluid aufweisen.
(EN)The invention relates to an exhaust gas purification device of an internal combustion engine of a motor vehicle. The invention provides a separating apparatus (1) for separating contaminants from a reducing agent provided for the operation of the exhaust gas purification device, the contaminants comprising a hydrocarbon-containing fluid.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'épuration des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne. Le dispositif d'épuration comporte un dispositif de séparation (1) pour séparer des impuretés contenues dans un agent de réduction prévu pour le fonctionnement du dispositif d'épuration des gaz d'échappement, les impuretés renfermant un fluide contenant des hydrocarbures.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)