WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011000743) ERFASSUNG VON RUNDHOLZPOLTERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/000743    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2010/058851
Veröffentlichungsdatum: 06.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 22.06.2010
IPC:
G01B 11/00 (2006.01), A01G 23/00 (2006.01)
Anmelder: HOCHSCHULE FÜR ANGEWANDTE WISSENSCHAFT UND KUNST FACHHOCHSCHULE HILDESHEIM/HOLZMINDEN/GÖTTINGEN [DE/DE]; Hohnsen 4 31134 Hildesheim (DE) (For All Designated States Except US).
BOMBOSCH, Friedbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BREKERBOHM, Lutz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SOHNS, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BOMBOSCH, Friedbert; (DE).
BREKERBOHM, Lutz; (DE).
SOHNS, Dietmar; (DE)
Vertreter: REHBERG HÜPPE + PARTNER; Nikolausberger Weg 62 37073 Göttingen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2009 027 449.9 03.07.2009 DE
Titel (DE) ERFASSUNG VON RUNDHOLZPOLTERN
(EN) ACQUIRING ROUND TIMBER PILES
(FR) ENREGISTREMENT DE DONNÉES RELATIVES À DES PILES DE GRUMES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zur Erfassung von Rundholzpoltern (1) wird eine Abbildungsanordnung auf einer Seite längs des zu erfassenden Rundholzpolters (1) verfahren, wobei mit der Abbildungsanordnung alle Rundhölzer (4) des Rundholzpolters (1) mit Blickrichtung auf deren Stirnseiten (6) in mehreren das Rundholzpolter (1) über seine gesamte Höhe erfassenden und einander in Längsrichtung überlappenden Aufnahmen aufgenommen werden, wobei die Aufnahmen zu einer Gesamtabbildung des Rundholzpolters (1) zusammengefügt werden und wobei die Anzahl der Rundhölzer (4) dem Rundholzpolter (1) durch Bildauswertung bestimmt wird, wird die Abbildungsanordnung mit einem Forwarder (5) verfahren, mit dem die Rundhölzer (4) zu dem Rundholzpolter (1) gepoltert wurden, und alle Aufnahmen mit der Abbildungsanordnung werden unter einem selben Winkel zur Längsachse (17) des Forwarders (5) aufgenommen.
(EN)For acquiring round timber piles (1), an imaging assembly is displaced on one side along the round timber pile (1) to be acquired, wherein all round timbers (4) of the round timber pile (1) are recorded with the imaging assembly as viewed in the direction of the end faces (6) thereof using a plurality of images acquiring the entire height of the round timber pile (1) and overlapping each other in the longitudinal direction, wherein the images are joined to form a total image of the round timber pile (1), and wherein the number of round timbers (4) is determined for the round timber pile (1) by evaluating the image. The imaging assembly is displaced using a forwarder (5) with which the round timbers (4) were piled into the round timber pile (1). All images are taken at the same angle with respect to the longitudinal axis (17) of the forwarder (5) by the imaging assembly.
(FR)Pour enregistrer des données relatives à des piles de grumes (1), un système d'imagerie est déplacé sur un côté le long de la pile de grumes (1) devant être soumise à une prise de vues, toutes les grumes (4) de la pile (1) étant soumises à une prise de vues avec le système d'imagerie orienté vers leur face avant (6), et figurant sur plusieurs images qui représentent la pile de grumes (1) sur l'ensemble de sa hauteur et se chevauchent dans le sens de la longueur, les images étant assemblées pour former une représentation globale de la pile de grumes (1) et le nombre des grumes (4) dans la pile (1) étant déterminé par analyse des images. Selon l'invention, le système d'imagerie est déplacé à l'aide d'un porteur forestier (5), avec lequel les grumes (4) sont empilées pour former la pile (1), et toutes les images faites avec le système d'imagerie sont prises sous un même angle par rapport à l'axe longitudinal (17) du porteur forestier (5).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)