WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011000584) SENSORELEMENT ZUR BESTIMMUNG EINER EIGENSCHAFT EINES GASES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/000584    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2010/055158
Veröffentlichungsdatum: 06.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 20.04.2010
IPC:
G01N 33/00 (2006.01), G01N 27/407 (2006.01), G01N 27/417 (2006.01), G01N 27/419 (2006.01), F02D 35/00 (2006.01), F02D 41/14 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
RENZ, Hans-Joerg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RENZ, Hans-Joerg; (DE).
SCHNEIDER, Jens; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102009027276.3 29.06.2009 DE
Titel (DE) SENSORELEMENT ZUR BESTIMMUNG EINER EIGENSCHAFT EINES GASES
(EN) SENSOR ELEMENT FOR DETERMINING A PROPERTY OF A GAS
(FR) ÉLÉMENT CAPTEUR POUR DÉTERMINER UNE PROPRIÉTÉ D'UN GAZ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Sensorelement (112) zum Nachweis einer Gaskomponente in einem Gasgemisch umfasst eine erste Zelle (120) und eine zweite Zelle (156). Die erste Zelle (120) umfasst eine erste Elektrode (130), eine zweite Elektrode (142) und einen die erste Elektrode (130) und die zweite Elektrode (142) verbindenden ersten Festelektrolyten (132). Die zweite Zelle (156) umfasst eine dritte Elektrode (158), eine vierte Elektrode (162) und einen die dritte Elektrode (158) und die vierte Elektrode (162) verbindenden zweiten Festelektrolyten (170). Die zweite Elektrode (142) ist in einem ersten Elektrodenhohlraum (148) angeordnet, und die vierte Elektrode (162) ist in einem zweiten Elektrodenhohlraum (166) angeordnet. Der erste Elektrodenhohlraum (148) ist mit Gas aus dem Messgasraum (118) beaufschlagbar, und der zweite Elektrodenhohlraum (166) ist mit Gas aus dem ersten Elektrodenhohlraum (148) beaufschlagbar. Der erste Festelektrolyt (132) und der zweite Festelektrolyt (170) weisen jeweils ein Festelektrolytmaterial auf, wobei das Festelektrolytmaterial in ein Trägerelement (140) eingebettet ist, welches eine geringere ionische Leitfähigkeit aufweist als das Festelektrolytmaterial.
(EN)The invention relates to a sensor element (112) for proving a gas constituent in a gas mixture, comprising a first cell (120) and a second cell (156). The first cell (120) comprises a first electrode (130), a second electrode (142), and a first solid electrolyte (132) connecting the first electrode (130) and the second electrode (142). The second cell (156) comprises a third electrode (158), a fourth electrode (162), and a second solid electrolyte (170) connecting the third electrode (158) and the fourth electrode (162). The second electrode (142) is arranged in a first electrode cavity (148), and the fourth electrode (162) is arranged in a second electrode cavity (166). The first electrode cavity (148) can be impacted with gas from the measuring gas chamber (118), and the second electrode cavity (166) can be impacted with gas from the first electrode cavity (148). The first solid electrolyte (132) and the second solid electrolyte (170) each have a solid electrolyte material, wherein the solid electrolyte material is embedded in a carrier element (140) having a lower ionic conductivity than the solid electrolyte material.
(FR)L'invention concerne un élément capteur (112) destiné à détecter un composant gazeux dans un mélange gazeux et comportant une première cellule (120) et une deuxième cellule (156). La première cellule (120) comporte une première électrode (130), une deuxième électrode (142) et un premier électrolyte solide (132) reliant la première électrode (130) et la deuxième électrode (142). La deuxième cellule (156) comporte une troisième électrode (158), une quatrième électrode (162) et un deuxième électrolyte solide (170) reliant la troisième électrode (158) et la quatrième électrode (162). La deuxième électrode (142) est disposée dans une première cavité pour électrode (148) et la quatrième électrode (162) est disposée dans une deuxième cavité pour électrode (166). La première cavité pour électrode (148) peut être soumise à l'action de gaz provenant du compartiment de gaz de mesure (118) et la deuxième cavité pour électrode (166) peut être soumise à l'effet de gaz provenant de la première cavité pour électrode (148). Le premier électrolyte solide (132) et le deuxième électrolyte solide (170) comprennent chacun un matériau d'électrolyte solide, le matériau d'électrolyte solide étant incorporé dans un élément de support (140) qui présente une moindre conductibilité ionique que le matériau d'électrolyte solide.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)