WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2011000120) HOLZSTRUKTURELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2011/000120    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/CH2010/000165
Veröffentlichungsdatum: 06.01.2011 Internationales Anmeldedatum: 29.06.2010
IPC:
E04C 2/12 (2006.01), E04C 2/38 (2006.01)
Anmelder: GISLER HOLZBAU [CH/CH]; Neckertalstrasse 27 CH-9608 Ganterschwil (CH) (For All Designated States Except US).
GISLER, Hans [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: GISLER, Hans; (CH)
Vertreter: ACKERMANN, Ernst; Egghalde CH-9231 Egg-Flawil (CH)
Prioritätsdaten:
1314/09 19.08.2009 CH
1316/09 19.08.2009 CH
1315/09 19.08.2009 CH
1011/09 30.06.2009 CH
Titel (DE) HOLZSTRUKTURELEMENT
(EN) WOODEN STRUCTURAL ELEMENT
(FR) ÉLÉMENT STRUCTURAL EN BOIS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Holz-Strukturelement mit wenigstens einem Lamellenelement. Die erfindungsgemässen Bauelemente eignen sich insbesondere für die Anwendung im Bereich von Fenster, Türen, Gebäudefassaden und/oder Dächern und/oder Zwischendecken. Das einzelne Strukturelement ist hier für ein Kastenbaukonzept ausgebildet. Es ist in einer stabilen Ständerbauweise herstellt. In das Strukturelement werden ein oder mehrere Lamellenelemente eingelegt, welche eine Vielzahl durch Einfräsungen gebildete handorgelartige Lamellen resp. entsprechende Längsschlitze aufweisen. Dadurch wird in Wärmedämmrichtung eine entsprechende Vielzahl von in sich geschlossenen Kammern gebildet. Das Lamellenelement eignet sich für den Einbau als Wärmedämmelement in den Kasten des Holz-Strukturelementes.
(EN)The invention relates to a wooden structural element comprising at least one lamellar element. The construction elements of the invention are particularly suitable for use in the area of windows, doors, building facades, and/or roofs and/or false ceilings. The individual structural element is designed for a box-type construction concept and is produced as a stable wood frame structure. One or more lamellar elements including a plurality of accordeon-type lamellae or corresponding longitudinal slots that are formed in a milling process are inserted into the structural element so as to form an equivalent number of closed chambers in the thermally insulating direction. The lamellar element is suitable for integration into the box of the wooden structural element as a thermal insulation element.
(FR)L'invention concerne un élément structural en bois comportant au moins un élément à lamelles. Les composants selon l'invention sont particulièrement adaptés à une utilisation dans le domaine des fenêtres, portes, façades d'immeubles et/ou toits et/ou faux-planchers. L'élément structural intermédiaire est conçu pour un concept de construction en caisson et est fabriqué en construction à montant solide. Un ou plusieurs éléments à lamelles sont logés dans l'élément structural, les éléments à lamelles présentant une pluralité de lamelles en accordéon et des fentes longitudinales respectives correspondantes pratiquées par fraisage. De cette manière, une pluralité correspondante de chambres fermées est formée dans le sens d'isolation thermique. L'élément à lamelles est adapté au montage en tant qu'élément d'isolation thermique dans le caisson de l'élément structural en bois.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)