In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2010072345 - VERSTELLBARE KÜHLERGRILLANORDNUNG

Veröffentlichungsnummer WO/2010/072345
Veröffentlichungsdatum 01.07.2010
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2009/008905
Internationales Anmeldedatum 12.12.2009
IPC
B60K 11/08 2006.01
BArbeitsverfahren; Transportieren
60Fahrzeuge allgemein
KAnordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen; Anordnung oder Einbau mehrerer unterschiedlicher Antriebsmaschinen in Fahrzeugen; Zusatzantriebe für Fahrzeuge; Instrumentenausrüstung oder Armaturenbretter für Fahrzeuge; Anordnungen in Verbindung mit Kühlung, Ansaugleitung, Auspuffleitung oder Brennstoffzufuhr für die Antriebseinheiten in Fahrzeugen
11Anordnungen in Verbindung mit der Kühlung der Antriebseinheiten
08Lufteinlass zur Kühlung; Jalousien oder Blenden dafür
CPC
B60K 11/085
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
11Arrangement in connection with cooling of propulsion units
08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
085with adjustable shutters or blinds
B60R 2019/486
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
19Wheel guards; Radiator guards, ; e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
48combined with, or convertible into, other devices or objects, e.g. bumpers combined with road brushes, bumpers convertible into beds
486with air passages, e.g. for cooling
B60R 2019/525
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
19Wheel guards; Radiator guards, ; e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
52Radiator or grille guards ; ; Radiator grilles
525Radiator grilles
Y02T 10/88
YSECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
10Road transport of goods or passengers
80Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
88Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses
Anmelder
  • VERITAS AG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • COEL, Isa [DE]/[DE] (UsOnly)
  • STUEBING, Patrick [DE]/[DE] (UsOnly)
  • SCHINDLER, Thomas [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • COEL, Isa
  • STUEBING, Patrick
  • SCHINDLER, Thomas
Vertreter
  • STEIL, Christian
Prioritätsdaten
10 2008 064 513.322.12.2008DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) VERSTELLBARE KÜHLERGRILLANORDNUNG
(EN) ADJUSTABLE RADIATOR GRILL ARRANGEMENT
(FR) ENSEMBLE CALANDRE RÉGLABLE
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft eine verstellbare Kühlergrillanordnung (20) für ein Kraftfahrzeug (10), die wenigstens einen Luftkanal (34) aufweist, durch den hindurch ein Luftstrom (30) zum Anströmen eines Kühlers (14) geführt werden kann, mit einem ersten Grillelement (40) und einem zweiten Grillelement (42), die relativ zueinander bewegbar sind, um den Luftkanal (34) zu öffnen oder zu schließen, wobei das erste Grillelement (40) eine Schließkante (44) aufweist, die bei geöffnetem Luftkanal (34) von einer Gegenkante (46) entfernt angeordnet ist und bei geschlossenem Luftkanal (34) benachbart zu der Gegenkante angeordnet ist. Dabei weist das erste Grillelement (40) ein elastisch verformbares Schließelement (50) auf, das die Schließkante (44) bildet.
(EN)
The invention relates to an adjustable radiator grill arrangement (20) for a motor vehicle (10), comprising at least one air channel (34) through which an air flow (30) can be guided for flowing onto a radiator (14), having a first grill element (40) and a second grill element (42) displaceable relative to each other in order to open or close the air channel (34), wherein the first grill element (40) comprises a closing edge (44) disposed at a distance from a counteredge (46) when the air channel (34) is open and adjacent to the counteredge when the air channel (34) is closed. The first grill element (40) thereby comprises an elastically deformable closing element (50) forming the closing edge (44).
(FR)
L'invention concerne un ensemble calandre (20) réglable pour un véhicule automobile (10), lequel ensemble comprend au moins une conduite d'air (34) par l'intermédiaire de laquelle un flux d'air (30) peut être dirigé vers un radiateur (14), au moins un premier élément de calandre (40) et un second élément de calandre (42), qui peuvent être déplacés l'un par rapport à l'autre afin d'ouvrir ou de fermer la conduite d'air (34), le premier élément de calandre (40) comportant un bord de fermeture (44) qui, lorsque la conduite d'air (34) est ouverte, est éloigné d'un bord antagoniste (46) et, lorsque la conduite d'air (34) est fermée, est adjacent à ce bord antagoniste. Selon l'invention, le premier élément de calandre (40) comporte un élément de fermeture (50) déformable élastiquement, qui forme le bord de fermeture (44).
Auch veröffentlicht als
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten