In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2010060397 - KUPPLUNGSAGGREGAT MIT TRANSPORTSICHERUNG

Veröffentlichungsnummer WO/2010/060397
Veröffentlichungsdatum 03.06.2010
Internationales Aktenzeichen PCT/DE2009/001431
Internationales Anmeldedatum 12.10.2009
IPC
F16D 13/58 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
DNicht schaltbare Kupplungen; ein- und ausrückbare Kupplungen; Bremsen
13Reibungskupplungen
58Einzelheiten
F16D 13/75 2006.01
FMaschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
DNicht schaltbare Kupplungen; ein- und ausrückbare Kupplungen; Bremsen
13Reibungskupplungen
58Einzelheiten
75Einstelleinrichtungen, z.B. zum Einstellen des Spiels
CPC
F16D 13/585
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
13Friction clutches
58Details
583Diaphragm-springs, e.g. Belleville
585Arrangements or details relating to the mounting or support of the diaphragm on the clutch on the clutch cover or the pressure plate
F16D 13/757
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
13Friction clutches
58Details
75Features relating to adjustment, e.g. slack adjusters
757the adjusting device being located on or inside the clutch cover, e.g. acting on the diaphragm or on the pressure plate
F16D 2013/581
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
13Friction clutches
58Details
581Securing means for transportation or shipping
Anmelder
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • DUSSEL, Klaus [DE]/[DE] (UsOnly)
  • WIEGE, Victor [DE]/[DE] (UsOnly)
  • CHRISTOPHEL, Aurélie [FR]/[FR] (UsOnly)
  • AGNER, Ivo [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • DUSSEL, Klaus
  • WIEGE, Victor
  • CHRISTOPHEL, Aurélie
  • AGNER, Ivo
Gemeinsamer Vertreter
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG [DE]/[DE]
Prioritätsdaten
10 2008 054 326.803.11.2008DE
10 2008 059 304.427.11.2008DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) KUPPLUNGSAGGREGAT MIT TRANSPORTSICHERUNG
(EN) COUPLING ASSEMBLY HAVING TRANSPORT LOCK
(FR) ENSEMBLE EMBRAYAGE MUNI D'UN DISPOSITIF DE PROTECTION POUR LE TRANSPORT
Zusammenfassung
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Kupplungsaggregat (1,1a, 1b) mit einer Nachstelleinrichtung. Um ein unkontrolliertes Nachstellen der Nachstelleinrichtung während des Transports bis zum Einbau zu verhindern, wird eine Transport Sicherung (2, 2a, 2b) vorgesehen. Um weiterhin eine bauraumneutrale Lösung vorschlagen zu können, die insbesondere keine negativen Auswirkungen auf das Betätigungssystem aufweist, wird vorgeschlagen, Fangarme (4, 4a,4b, 4c,4d,4e, 4f ) für Hebelelemente (15,115,116) des Kupplungsaggregats (1,1a, 1b) axial in Richtung der Gegendruckplatte (108) anzuordnen.
(EN)
The invention relates to a coupling assembly (1, 1a, 1b) having an adjusting device. In order to prevent uncontrolled adjusting of the adjusting device during transport until installation, a transport lock (2, 2a, 2b) is provided. In order to be able to further propose an installation space-neutral solution, which in particular has no negative impact on the actuating system, it is proposed to dispose grabber arms (4, 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f) for lever elements (15, 115, 116) of the coupling assembly (1, 1a, 1b) axially in the direction of the counterpressure plate (108).
(FR)
L'invention concerne un ensemble embrayage (1,1a, 1b) présentant un dispositif de réglage. Un dispositif de protection pour le transport (2, 2a, 2b) est prévu pour éviter un réglage incontrôlé du dispositif de réglage, de la phase de transport à la phase de montage. L'invention vise à proposer une solution n'exigeant pas d'espace supplémentaire et n'ayant pas de répercussions négatives sur le système d'actionnement. A cet effet, des bras d'arrêt (4, 4a,4b, 4c,4d,4e, 4f) pour des éléments de levier (15,115,116) de l'ensemble embrayage (1,1a, 1b) sont agencés axialement en direction du plateau de contre-pression (108).
Auch veröffentlicht als
DE1120090024793
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten