WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010031377) FLUGKÖRPER MIT ZUMINDEST EINEM BREMSFALLSCHIRM SOWIE BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES BREMSFALLSCHIRMS AN EINEM FLUGKÖRPER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/031377    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2009/001240
Veröffentlichungsdatum: 25.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 03.09.2009
IPC:
B64D 17/80 (2006.01), B64D 17/38 (2006.01), F42B 10/56 (2006.01), F16B 31/00 (2006.01)
Anmelder: LFK-LENKFLUGKÖRPERSYSTEME GMBH [DE/DE]; Hagenauer Forst 27 86529 Schrobenhausen (DE) (For All Designated States Except US).
FASOL, Dieter [AT/DE]; (DE) (For US Only).
GRABMEIER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FASOL, Dieter; (DE).
GRABMEIER, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 048 129.7 20.09.2008 DE
Titel (DE) FLUGKÖRPER MIT ZUMINDEST EINEM BREMSFALLSCHIRM SOWIE BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG ZUR BEFESTIGUNG EINES BREMSFALLSCHIRMS AN EINEM FLUGKÖRPER
(EN) FLYING OBJECT COMPRISING AT LEAST ONE BRAKE PARACHUTE AND FIXING DEVICE FOR FIXING A BRAKE PARACHUTE TO A FLYING OBJECT
(FR) ENGIN POURVU D'AU MOINS UN PARACHUTE DE FREINAGE ET DISPOSITIF DE FIXATION PERMETTANT DE FIXER UN PARACHUTE DE FREINAGE À UN ENGIN
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Flugkörper mit zumindest einem Bremsfallschirm (2), wobei der Flugkörper (1;1') mit zumindest einer Befestigungsvorrichtung (3; 3', 3") für den Bremsfallschirm (2) versehen ist und wobei zwischen der Befestigungsvorrichtung (3; 3', 3") und dem Bremsfallschirm (2) eine Zugleine (4) vorgesehen ist, zeichnet sich dadurch aus, dass die Befestigungsvorrichtung (3; 3', 3") derart am Flugkörper (1; 1') angebracht ist, dass eine im entfalteten Zustand des von Luft angeströmten Bremsfallschirms (2) von der Zugleine (4) gebildete gerade Linie in ihrer gedachten Verlängerung (G) durch den Schwerpunkt (S) des Flugkörpers (1; 11) verläuft.
(EN)The invention relates to a flying object comprising at least one brake parachute (2), said flying object (1; 1') being provided with at least one fixing device (3; 3', 3") for the brake parachute (2) and with a drag line (4) between the fixing device (3; 31, 3") and the brake parachute (2). The object is characterised in that the fixing device (3; 3', 3") is attached to the flying object (1; 1') in such a way that when the brake parachute (2) is open and filled with air, the imaginary extension (G) of the straight line formed by the drag line (4) runs through the centre of gravity (S) of said flying object (1; 11).
(FR)L'invention concerne un engin pourvu d'au moins un parachute de freinage (2), ledit engin (1;1') comportant au moins un dispositif de fixation (3; 3', 3") pour le parachute de freinage (2) et un câble de traction (4) étant placé entre le dispositif de fixation (3; 3', 3") et le parachute de freinage (2). L'invention se caractérise en ce que le dispositif de fixation (3; 3', 3") est placé sur l'engin (1; 1') de sorte que le prolongement imaginaire (G) d'une ligne droite formée par le câble de traction (4), lorsque le parachute de freinage (2) est déployé et exposé au flux d'air, passe par le centre de gravité (S) de l'engin (1; 11).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)