WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010031091) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG CELLULOSISCHER FORMKÖRPER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/031091    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2009/000334
Veröffentlichungsdatum: 25.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 27.08.2009
IPC:
D06M 15/03 (2006.01), A61K 8/73 (2006.01), D06M 101/06 (2006.01)
Anmelder: LENZING AKTIENGESELLSCHAFT [AT/AT]; Werkstrasse 2 A-4860 Lenzing (AT) (For All Designated States Except US).
REDLINGER, Sigrid [AT/AT]; (AT) (For US Only).
RICHARDT, Werner [AT/AT]; (AT) (For US Only).
FIRGO, Heinrich [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: REDLINGER, Sigrid; (AT).
RICHARDT, Werner; (AT).
FIRGO, Heinrich; (AT)
Vertreter: NEMEC, Harald; Wipplingerstrasse 30 A-1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1471/2008 22.09.2008 AT
Titel (DE) VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG CELLULOSISCHER FORMKÖRPER
(EN) METHOD FOR TREATING CELLULOSE MOLDINGS
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE CORPS MOULÉS CELLULOSIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung eines cellulosischen Formkörpers, wobei der Formkörper mit einer sauren Lösung eines Chitosans in Kontakt gebracht wird. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das Chitosan einen Deacetylierungsgrad von mindestens 80%, einen Stickstoffgehalt von zumindest 7 Gew.%, bevorzugt zumindest 7,5 Gew.%, ein Gewichtsmittel der Molmasse Mw (D) von 10 kDa bis 1000 kDa, bevorzugt 10 kDa bis 160 kDa, und eine Viskosität in 1 Gew.%-Lösung in 1 Gew.%-Essigsäure bei 25°C von 1000 mPas oder weniger, bevorzugt 400 mPas oder weniger, insbesondere bevorzugt 200 mPas oder weniger, aufweist.
(EN)The present invention relates to a method for treating a cellulose molding, wherein the molding is brought into contact with an acid solution of a chitosan. The method according to the invention is characterized in that the chitosan has a deacetylation degree of at least 80%, a nitrogen content of at least 7% by weight, preferably at least 7.5% by weight, a weight average molecular weight Mw (D) of 10 kDa to 1000 kDa, preferably 10 kDa to 160 kDa, and viscosity in 1% by weight solution in 1% by weight acetic acid at 25ºC of 1000 mPas or less, preferably 400 mPas or less, 200 mPas or less being particularly preferred.
(FR)La présente invention concerne un procédé de traitement d'un corps moulé cellulosique, le corps moulé étant mis en contact avec une solution acide de chitosane. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce que le chitosane présente un degré de déacétylation d'au moins 80 %, une teneur en azote d'au moins 7 % en poids, de préférence d'au moins 7,5 % en poids, une moyenne en poids de la masse molaire Mw (D) de 10 kDa à 1000 kDa, de préférence de 10 kDa à 160 kDa, et une viscosité dans une solution de 1 % en poids dans de l'acide acétique de 1 % en poids à 25°C de 1000 mPas ou moins, de préférence de 400 mPas ou moins, idéalement de 200 mPas ou moins.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)