WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010028716) ANTENNENMODUL ZUR HERSTELLUNG EINES TRANSPONDERS SOWIE TRANSPONDER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/028716    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/005235
Veröffentlichungsdatum: 18.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 20.07.2009
IPC:
H01Q 1/22 (2006.01), G06K 19/077 (2006.01)
Anmelder: SMARTRAC IP B.V. [NL/NL]; Strawinskylaan 851 NL-1077 XX Amsterdam (NL) (For All Designated States Except US).
WENDISCH, Jan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KONOPITZKY, Egon [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: WENDISCH, Jan; (DE).
KONOPITZKY, Egon; (CH)
Vertreter: TAPPE, Hartmut; advotec Beethovenstrasse 5 97080 Würzburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 047 013.9 11.09.2008 DE
Titel (DE) ANTENNENMODUL ZUR HERSTELLUNG EINES TRANSPONDERS SOWIE TRANSPONDER
(EN) ANTENNA MODULE FOR PRODUCING A TRANSPONDER, AND A TRANSPONDER
(FR) MODULE D'ANTENNE POUR RÉALISER UN TRANSPONDEUR, ET TRANSPONDEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Antennenmodul (45) zur Herstellung eines Transponders, wobei das Antennenmodul eine auf einer Substratoberfläche (46) eines Substrats (47) angeordnete Antennenleiteranordnung mit einem Antennenleiter (50) zur Kontaktierung mit einem Chip aufweist, wobei der Antennenleiter (50) auf einer ersten Teilfläche (48) der Substratoberfläche einen ersten Antennenteil (51) mit einem ersten Anschlussende ausbildet und sich zur Ausbildung eines zweiten Antennenteils (52) mit einem zweiten Anschlussende auf eine zweite Teilfläche (49) der Substratoberfläche erstreckt, wobei Antennenverbindungskontakte (57, 61) derart auf den jeweiligen Teilflächen angeordnet sind, dass die Antennenverbindungskontakte durch ein Verschwenken der Teilflächen gegeneinander in eine Überdeckungslage zur Herstellung einer elektrisch leitfähigen Verbindung der Antennenverbindungskontakte bringbar sind.
(EN)The invention relates to an antenna module (45) for producing a transponder, wherein the antenna module comprises an antenna conductor arrangement disposed on a substrate surface (46) of a substrate (47) and having an antenna conductor (50) for contacting a chip, wherein the antenna conductor (50) is designed as a first antenna part (51) having a first connection end on a first partial area (48) of the substrate surface, and extends in the form of a second antenna part (52) having a second connection end on a second partial area (49) of the substrate surface, wherein antenna connection contacts (57, 61) are disposed on each partial area such that the antenna connection contacts can be brought into an overlapping position for producing an electrically conductive connection by pivoting the partial areas toward each other.
(FR)L'invention concerne un module d'antenne (45) permettant de réaliser un transpondeur. Le module d'antenne comporte un dispositif conducteur d'antenne disposé sur une surface supérieure (46) d'un substrat (47) et équipé d'un conducteur d'antenne (50) destiné à la mise en contact avec une puce, le conducteur d'antenne (50) formant sur une première surface partielle (48) de la surface supérieure une première partie d'antenne (51) dotée d'une première extrémité de raccordement et s'étendant pour former une deuxième partie d'antenne (52) dotée d'une deuxième extrémité de raccordement sur une deuxième surface partielle (49) de la surface supérieure. Des contacts de connexion d'antenne (57, 61) sont disposés sur chaque surface partielle de manière à pouvoir atteindre, en rabattant les surfaces partielles l'une contre l'autre, une position de recouvrement permettant de réaliser une connexion électroconductrice des contacts de connexion d'antenne.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)