WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010025978) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES STATORS FÜR EINEN INNENLÄUFER-ELEKTROMOTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/025978    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/058786
Veröffentlichungsdatum: 11.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 10.07.2009
IPC:
H02K 1/14 (2006.01), H02K 15/02 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
DECKER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: DECKER, Gerhard; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 041 855.2 08.09.2008 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES STATORS FÜR EINEN INNENLÄUFER-ELEKTROMOTOR
(EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF A STATOR FOR AN INTERIOR ROTOR ELECTRIC MOTOR
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN STATOR POUR UN MOTEUR ÉLECTRIQUE À ROTOR INTÉRIEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Stators in einem Innenläufer-Elektromotor werden Trägerzähne mithilfe eines Haltewerkzeuges kreisförmig angeordnet und mit radialer Ausrichtung gehalten. Als Statorring wird ein Metallband um die Trägerzähne gewickelt.
(EN)The invention relates to a method for the production of a stator in an interior rotor electric motor, wherein support gears are disposed in a circular manner by means of a holding tool and are held at a radial alignment. A metal strip is wound around the support gears as the stator ring.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'un stator dans un moteur électrique à rotor intérieur, procédé selon lequel des dents supports sont disposées en cercle au moyen d'un outil de fixation et maintenues en direction radiale. Comme bague de stator, une bande métallique est enroulée autour des dents supports.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)