WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010025861) MIT WASSERGLAS BESCHICHTETER UND/ODER VERMISCHTER KERN- ODER FORMSAND MIT EINEM WASSERGEHALT IM BEREICH VON≥ETWA 0,25 GEW.-% BIS ETWA 0,9 GEW.-%
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/025861    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/006153
Veröffentlichungsdatum: 11.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 25.08.2009
IPC:
B22C 1/18 (2006.01)
Anmelder: MINELCO GMBH [DE/DE]; Friedrichstrasse 47 45128 Essen (DE) (For All Designated States Except US).
GERLACH, Ralf-Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GERLACH, Ralf-Joachim; (DE)
Vertreter: PAUL, Dieter-Alfred; Hellersbergstrasse 18 41460 Neuss (DE)
Prioritätsdaten:
08015735.7 05.09.2008 EP
Titel (DE) MIT WASSERGLAS BESCHICHTETER UND/ODER VERMISCHTER KERN- ODER FORMSAND MIT EINEM WASSERGEHALT IM BEREICH VON≥ETWA 0,25 GEW.-% BIS ETWA 0,9 GEW.-%
(EN) CORE OR FOUNDRY SAND COATED AND/OR MIXED WITH WATER GLASS, HAVING A WATER CONTENT IN THE RANGE OF ≥ APPROXIMATELY 0.25 WT.% TO APPROXIMATELY 0.9 WT.%
(FR) SABLE À NOYAUX OU SABLE DE FONDERIE MÉLANGÉ À VERRE SOLUBLE ET/OU ENDUIT DE VERRE SOLUBLE AVEC UNE TENEUR EN EAU DE L'ORDRE D'ENVIRON 0,25 % EN POIDS À ENVIRON 0,9 % EN POIDS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kern- oder Formsand verwendbar zur Herstellung von Kernen und Gießformen zum Vergießen von Metallschmelzen, umfassend einen Formgrundstoff, beschichtet mit einer Schicht eines Haftvermittlers und einer darüberliegenden Schicht aus Wasserglas und einem Wasserglasgehalt im Bereich von > etwa 0,25 Gew.% bis etwa 0,9 Gew.% bezogen auf das Gesamtgewicht des Kern- und Formsands.
(EN)The present invention relates to a core or foundry sand that can be used for producing cores and casting molds for casting metal melts, comprising a foundry base material, coated with a layer of a bonding agent and a layer of water glass arranged on top, and having a water glass content in the range of > approximately 0.25 wt.% to approximately 0.9 wt.% relative to the total weight of the core and foundry sand.
(FR)La présente invention concerne un sable à noyaux ou sable de fonderie utilisable pour produire des noyaux et des moules pour couler des métaux fondus, comprenant une matière première de moule, revêtue d'une couche d'un liant et d'une couche superposée de verre soluble et ayant une teneur en verre soluble de l'ordre d'environ 0,25 % en poids à environ 0,9 % en poids par rapport au poids total du sable à noyaux ou sable de fonderie.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)