WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010022985) MULTIFUNKTIONALES LASERGERÄT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/022985    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/006299
Veröffentlichungsdatum: 04.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 31.08.2009
IPC:
A61B 18/20 (2006.01), A61F 9/01 (2006.01), B23K 26/40 (2006.01)
Anmelder: STARMEDTEC GMBH [DE/DE]; Kreuzstrasse 22 82319 Starnberg (DE) (For All Designated States Except US).
FALKENSTEIN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHUBERT, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEIDEMANN, Gregor [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FALKENSTEIN, Werner; (DE).
SCHUBERT, Michael; (DE).
WEIDEMANN, Gregor; (DE)
Vertreter: FELDKAMP, Rainer; Garmischer Strasse 4 80339 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 044 977.6 29.08.2008 DE
Titel (DE) MULTIFUNKTIONALES LASERGERÄT
(EN) MULTIFUNCTIONAL LASER DEVICE
(FR) DISPOSITIF LASER MULTIFONCTION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem multifunktionalen Lasergerät zur Bearbeitung von Material, insbesondere biologischem Material, weist das von einer Laserlichtquelle abgegebene Licht eine Wellenlänge auf, bei der das Material einen hohen (> 10 cm-1) Absorptionskoeffizienten aufweist. Der Laser liefert Lichtimpulse mit einer jeweiligen Impulsdauer und Impulswiederholfrequenz, wobei die Lichtimpulse eine Energie, die zwischen dem Einfachen und dem Zwanzigfachen der Schwellenenergie des Materials für einen Abtrag liegt, und eine Wiederholfrequenz im Bereich mehr als 300 Hz aufweisen.
(EN)The invention relates to a multifunctional laser device for treating material, especially biological material. The light emitted by a laser light source has a wavelength at which the material has a high absorption coefficient (> 10 cm-1). The laser supplies light pulses having a respective pulse duration and pulse repetition frequency, the light pulses having an energy which lies between one and twenty times the threshold energy of the material for removal, and a repetition frequency in the range of more than 300 Hz.
(FR)L'invention concerne un dispositif laser multifonction destiné à traiter de la matière, en particulier une matière biologique, la lumière émise par une source de lumière laser présentant une longueur d'onde pour laquelle la matière présente un coefficient d'absorption élevé (> 10 cm-1). Le laser produit des impulsions lumineuses présentant des durées d'impulsion et des fréquences de répétition d'impulsion respectives, les impulsions lumineuses présentant une énergie une à vingt fois supérieure à l'énergie seuil de ladite matière, pour une ablation par laser, et une fréquence de répétition d'impulsion supérieure à 300 Hz.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)