WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010022894) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON GEFORMTEN POLYURETHANSCHAUM-WUNDAUFLAGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/022894    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/006060
Veröffentlichungsdatum: 04.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 17.08.2009
IPC:
A61L 15/26 (2006.01), C08G 18/08 (2006.01), C08G 18/10 (2006.01)
Anmelder: BAYER MATERIALSCIENCE AG [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
SCHÖNBERGER, Jan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JORDAN, Manfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SABO, Michal [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAYER, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHÖNBERGER, Jan; (DE).
JORDAN, Manfred; (DE).
SABO, Michal; (DE).
MAYER, Bernd; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BAYER MATERIALSCIENCE AG [DE/DE]; Law and Patents, Patents and Licensing, 51368 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
08163113.7 27.08.2008 EP
Titel (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON GEFORMTEN POLYURETHANSCHAUM-WUNDAUFLAGEN
(EN) METHOD FOR PRODUCING SHAPED POLYURETHANE FOAM WOUND DRESSINGS
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE PANSEMENTS EN MOUSSE DE POLYURÉTHANE MOULÉE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von geformten Artikeln, wobei auf eine Schaumschicht in einem ersten Bereich bei einer Temperatur von > 0 °C bis < 200 °C ein Druck von > 0 bar bis < 150 bar einwirkt und während der Druckeinwirkung die Schaumschicht in dem ersten Bereich auf > 12,5% bis < 100% ihres ursprünglichen Volumens komprimiert wird; wobei auf eine Schaumschicht in einem zweiten Bereich bei einer Temperatur von > 100 °C bis < 200 °C ein Druck von > 50 bar bis < 150 bar einwirkt und während der Druckeinwirkung die Schaumschicht in dem zweiten Bereich auf > 0% bis < 12,5% ihres ursprünglichen Volumens komprimiert wird; und wobei die Schaumschicht in dem ersten Bereich und dem zweiten Bereich einen Polyurethanschaum umfasst, der erhalten wird, indem eine Zusammensetzung umfassend eine wässrige, anionisch hydrophilierte Polyurethandispersion (I) aufgeschäumt und getrocknet wird. Der Schaum kann mit Ethylenoxid/Propylenoxid-Blockcopolymeren stabilisiert werden. Die Erfindung betrifft weiterhin hiernach erhältliche geformte Artikel sowie deren Verwendung vorzugsweise als Wundauflagen.
(EN)The invention relates to a method for producing shaped articles. In said method, a pressure of > 0 bar to < 150 bar is applied to a foam layer in a first region at a temperature of > 0 °C to < 200 °C and during the application of said pressure, the foam layer is compressed in the first region to > 12.5% to < 100% of the original volume; a pressure of > 50 bar to < 150 bar is applied to a foam layer in a second region at a temperature of > 100 °C to < 200 °C and during the application of said pressure the foam layer is compressed in the second region to > 0% to < 12.5% of the original volume. The foam layer comprises a polyurethane foam in the first and second regions, said foam being obtained by the foaming and drying of a composition containing an aqueous, anionically hydrophilized polyurethane dispersion (I). The foam can be stabilised using ethylene oxide/propene oxide block copolymers. The invention also relates to shaped articles obtained using said method and to their use preferably as wound dressings.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'articles moulés, selon lequel une pression de > 0 bars à < 150 bars est exercée sur une couche de mousse dans une première zone à une température de > 0 °C à < 200 °C et, pendant cette pression, le volume initial de la couche de mousse dans la première zone est comprimé de > 12,5% à < 100%; une pression de > 50 bars à < 150 bars est exercée sur une couche de mousse dans une deuxième zone à une température de > 100 °C à < 200 °C et, pendant cette pression, le volume initial de la couche de mousse dans la deuxième zone est comprimé de > 0% à < 12,5%, la couche de mousse dans la première et la deuxième zone contenant une mousse de polyuréthane obtenue par expansion et séchage d'une composition comprenant une dispersion de polyuréthane (I) aqueuse, hydrophile anionique. La mousse peut être stabilisée par des copolymères séquencés d'oxyde d'éthylène/de propylène. L'invention porte également sur des articles moulés selon ce procédé et sur leur utilisation, notamment comme pansements.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)