WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010022715) VORRICHTUNG ZUM TRAINIEREN DER MUSKELN DES KÖRPERS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/022715    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2009/001211
Veröffentlichungsdatum: 04.03.2010 Internationales Anmeldedatum: 28.08.2009
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    23.06.2010    
IPC:
A63B 21/062 (2006.01)
Anmelder: REINBOLD GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hauptstrasse 43 79312 Emmendingen-Kollmarsreute (DE) (For All Designated States Except US).
SVG MEDIZINSYSTEME GMBH & CO. KG [DE/DE]; Schlattstrasse 59 75433 Ötisheim (DE) (For All Designated States Except US).
HAAG, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HAAG, Michael; (DE)
Vertreter: GOY, Wolfgang; Zähringer Strasse 373 79108 Freiburg (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 045 094.4 29.08.2008 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUM TRAINIEREN DER MUSKELN DES KÖRPERS
(EN) APPARATUS FOR TRAINING THE MUSCLES OF THE BODY
(FR) DISPOSITIF SERVANT À ENTRAÎNER LES MUSCLES DU CORPS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Vorrichtung zum Trainieren der Muskeln des Körpers weist Gewichte (2), eine Betätigungseinrichtung (3) mit Ausgleichsgewicht (9) sowie eine höhenverstellbare Sitzeinrichtung (7) auf. Die Höhenverstelleinrichtung (8) für die Sitzeinrichtung (7) sind innerhalb eines gemeinsamen Gehäuses (4) angeordnet. Die Sitzeinrichtung (7) ist dabei frei auskragend an dem Gehäuse (4) angeordnet.
(EN)An apparatus for training the muscles of the body has weights (2), an actuating device (3) with compensating weight (9), and a height-adjustable seat (7). The height adjustment device (8) for the seat (7) is arranged inside a common housing (4). The seat (7) is arranged projecting freely from the housing (4).
(FR)Dispositif servant à entraîner les muscles du corps et présentant des poids (2), un système de manipulation (3) pourvu d'un poids d'équilibrage (9), ainsi qu'un système de siège (7) réglable en hauteur. Le système de réglage en hauteur (8) du système de siège (7) est placé à l'intérieur d'un boîtier commun (4). Le système de siège (7) est placé contigu au boîtier (4) et forme une partie saillante.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)