WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010020595) GASTURBINE UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/020595    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/060577
Veröffentlichungsdatum: 25.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 14.08.2009
IPC:
F04D 27/02 (2006.01), F02C 9/22 (2006.01)
Anmelder: ALSTOM TECHNOLOGY LTD. [CH/CH]; Brown Boveri Str. 7 CH-5400 Baden (CH) (For All Designated States Except US).
FUCHS, Herbert [DE/CH]; (CH) (For US Only).
NEMET, Anton [DE/CH]; (CH) (For US Only).
HOFFMANN, Jürgen [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: FUCHS, Herbert; (CH).
NEMET, Anton; (CH).
HOFFMANN, Jürgen; (CH)
Allgemeiner
Vertreter:
ALSTOM TECHNOLOGY LTD.; CHTI Intellectual Property Brown Boveri Str. 7/664/2 CH-5401 Baden (CH)
Prioritätsdaten:
01332/08 21.08.2008 CH
Titel (DE) GASTURBINE UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB
(EN) GAS TURBINE AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
(FR) TURBINE À GAZ ET PROCÉDÉ D'UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Gasturbine (12), die bei nomineller Drehzahl mit reduziertem Abstand zur Pumpgrenze des Verdichters sicher betrieben werden kann, sowie ein Verfahren zum Betrieb dieser Gasturbine. Die Gasturbine (12) liefert über einem direkt angetriebenen, Wechselstrom mit einer Betriebsfrequenz erzeugenden Generator (18), der frequenzgekoppelt an ein elektrisches Netz (21) angeschlossen ist, elektrische Leistung an dies Netz (21). Im Fall eines Unterfrequenzereignisses wird der Verdichter (13) der Gasturbine (12) durch kontrolliertes, schnelles Schliessen der verstellbaren Verdichterleitschaufeln (VGV) entlastet und dadurch ein ausreichender Abstand zur Pumpgrenze des Verdichters erhalten.
(EN)The invention relates to a gas turbine (12) which can be safely operated at a nominal rotation speed with a reduced margin in relation to the surge limit of the compressor, and to a method for the operation of this gas turbine. The gas turbine (12) delivers electric power to an electric network (21) via a directly driven generator (18) which is frequency-coupled to and connected to the network and produces alternating current at an operating frequency. In the event of a frequency drop, the pressure in the compressor (13) of the gas turbine (12) is relieved by a controlled, rapid closing of the adjustable compressor vanes, maintaining a sufficient margin in relation to the surge limit of the compressor.
(FR)L'invention concerne une turbine à gaz (12) pouvant être utilisée de façon sûre à une vitesse de rotation nominale, avec une marge réduite par rapport à la limite de pompe du compresseur, et un procédé d'utilisation de cette turbine à gaz. La turbine à gaz (12) fournit une puissance électrique à un réseau (21) au moyen d'un générateur (18) à entraînement direct, produisant un courant alternatif à une fréquence de fonctionnement, couplé en fréquence au réseau électrique (21). En cas de chute de fréquence, le compresseur (13) de la turbine à gaz est délesté par fermeture rapide, contrôlée, des aubes directrices réglables (VGV) et une marge suffisante est ainsi conservée par rapport à la limite de pompe.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)