WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010020586) HOCHFLEXIBLE, HALOGENFREIE UND FLAMMGESCHÜTZTE THERMOPLASTISCHE KABELMISCHUNGEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/020586    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/060535
Veröffentlichungsdatum: 25.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 14.08.2009
IPC:
C08K 3/22 (2006.01), C08L 23/08 (2006.01), H01B 7/295 (2006.01)
Anmelder: LANXESS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; 51369 Leverkusen (DE) (For All Designated States Except US).
LA ROSA, Manuel [VE/DE]; (DE) (For US Only).
HOCH, Martin [DE/CN]; (CN) (For US Only).
TANKINK, Albertus [NL/NL]; (NL) (For US Only)
Erfinder: LA ROSA, Manuel; (DE).
HOCH, Martin; (CN).
TANKINK, Albertus; (NL)
Allgemeiner
Vertreter:
LANXESS DEUTSCHLAND GMBH; 51369 Leverkusen (DE)
Prioritätsdaten:
08162772.1 21.08.2008 EP
Titel (DE) HOCHFLEXIBLE, HALOGENFREIE UND FLAMMGESCHÜTZTE THERMOPLASTISCHE KABELMISCHUNGEN
(EN) HIGHLY FLEXIBLE, HALOGEN-FREE AND FIRE-RESISTANT THERMOPLASTIC CABLE MIXTURES
(FR) MÉLANGES THERMOPLASTIQUES, IGNIFUGES, TRÈS FLEXIBLES ET EXEMPTS D’HALOGÈNE POUR DES CÂBLES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zusammensetzungen enthaltend mindestens ein thermoplastisches Polymer als Komponente A, mindestens ein C2-C4-α-Olefinvinylacetat-Copolymer mit einem Vinylacetat-Gehalt von > 40 Gew.-% als Komponente B, mindestens ein durch Metallocen-Katalyse hergestelltes Plastomer, basierend auf Ethylen und mindestens einem C4-C8-Olefin als Komponente C, wobei die Komponente C von der Komponente A verschieden ist, mindestens ein Polyolefinhomo- oder - copolymer, das mit einer ungesättigten Carbonsäure oder einem Derivat davon modifiziert ist, als Komponente D, mindestens ein Flammschutzmittel als Komponente E sowie gegebenenfalls einen oder mehrere weitere Hilfs- und Zusatzstoffe, ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen, die Verwendung der erfindungsgemäßen Zusammensetzungen als Isolier- oder Mantelwerkstoffe für Kabel oder Leitungen, Isolier- oder Mantelwerkstoffe für Kabel oder Leitungen, enthaltend die erfindungsgemäße Zusammensetzung sowie Kabel oder Leitungen, die die erfindungsgemäße Zusammensetzung enthalten.
(EN)Compositions containing at least one thermoplastic polymer as component A, at least one C2-C4-α-olefin vinyl acetate copolymer with a vinyl acetate content of > 40 wt.-% as component B, at least one plastomer produced through metallocene catalysis and based on ethylene and at least one C4-C8 olefin as component C, wherein component C is different than component A, at least one polyolefin homopolymer or copolymer modified with an unsaturated carboxylic acid or derivative thereof as component D, at least one flame retardant as component E and optionally one or more other auxiliary materials or additives, a method for producing the compositions according to the invention, use of the compositions according to the invention as insulation or jacketing materials comprising the compositions according to the invention for cables or lines, and cables or lines that comprise the composition according to the invention.
(FR)L’invention concerne des compositions comportant au moins un polymère thermoplastique en tant que composants A, au moins un copolymère de α-oléfine en C2-C4-acétate de vinyle ayant une teneur en acétate de vinyle supérieure à 40 % en poids en tant que composants B, au moins un plastomère à base d’éthylènes produit par catalyse métallocène et au moins une oléfine en C4-C8 en tant que composants C, les composants C étant différents des composants A, au moins un homopolymère ou copolymère de polyoléfine, modifié avec un acide carboxylique non saturé ou un dérivé de celui-ci, en tant que composants D, au moins un agent ignifuge en tant que composants E, ainsi que, le cas échéant, un ou plusieurs additifs ou auxiliaires supplémentaires. L’invention concerne également un procédé de production des compositions selon l’invention, l’utilisation des compositions selon l’invention en tant que matériaux d’isolation ou de gainage pour des câbles ou des conduites, des matériaux d’isolation ou de gainage pour des câbles ou des conduites présentant les compositions selon l’invention, et des câbles ou des conduites présentant les compositions selon l’invention.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)