WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010020461) EINRICHTUNG ZUR ZERSTÖRUNGSFREIEN ULTRASCHALLPRÜFUNG EINES WERKSTÜCKS MIT OPTOAKUSTISCHER ANREGUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/020461    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/058333
Veröffentlichungsdatum: 25.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 02.07.2009
IPC:
G01N 29/04 (2006.01), G01N 29/24 (2006.01), G01N 21/17 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OBERMAYR, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
OPHEYS, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: CLOSSEN-VON LANKEN SCHULZ, Michael; (DE).
OBERMAYR, Stefan; (DE).
OPHEYS, Michael; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
08014645.9 18.08.2008 EP
Titel (DE) EINRICHTUNG ZUR ZERSTÖRUNGSFREIEN ULTRASCHALLPRÜFUNG EINES WERKSTÜCKS MIT OPTOAKUSTISCHER ANREGUNG
(EN) DEVICE FOR NONDESTRUCTIVE ULTRASONIC TESTING OF A WORKPIECE WITH OPTOACOUSTIC EXCITATION
(FR) DISPOSITIF DE CONTRÔLE NON DESTRUCTEUR PAR ULTRASONS D’UNE PIÈCE À USINER À L'AIDE D'UNE EXCITATION OPTO-ACOUSTIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Einrichtung zur zerstörungsfreien Ultraschallprüfung eines Werkstücks weist eine Beschichtung, die zumindest abschnittsweise auf die Oberfläche des Werkstücks aufbringbar ist und die ein zumindest eindimensional entlang der Oberfläche variiertes und zeitlich variierendes Kontrastmuster hat, und eine Lichtquelle zum Bestrahlen der Beschichtung mit pulsierendem Licht auf, so dass, wenn das Licht auf die Beschichtung trifft, das Licht entsprechend dem jeweils örtlich und zeitlich vorliegenden Kontrast des Kontrastmusters absorbiert wird, so dass in dem Werkstück ein Ultraschallfeld mit einer zeitlich variierten Ausbreitungsrichtung und einer zeitlich variierten Fokustiefe anregbar ist.
(EN)The invention relates to a device for nondestructive ultrasonic testing of a workpiece, comprising a coating, which can be applied at least in sections to the surface of the workpiece and which has a contrast pattern varied at least one-dimensionally along the surface and varying temporally, and a light source for irradiating the coating with pulsing light so that when the light hits the coating, the light is absorbed according to the respectively spatially and temporally present contrast of the contrast pattern so that an ultrasonic field having a temporally varied direction of propagation and a temporally varied depth of focus can be excited in the workpiece.
(FR)L’invention concerne un dispositif de contrôle non destructeur par ultrasons d’une pièce à usiner. Le dispositif présente un revêtement, qui peut être appliqué au moins par endroits sur la surface de la pièce à usiner et qui comporte un motif de contraste varié et variant dans le temps, au moins unidimensionnel le long de la surface. Le dispositif présente également une source de lumière pour exposer le revêtement à une lumière pulsée, de sorte que, lorsque la lumière atteint le revêtement, cette dernière soit absorbée, en fonction du contraste spatial et temporel présent du motif de contraste. Ainsi, il est possible d’exciter un champ ultrasonore situé dans la pièce à usiner et ayant une direction de propagation variant dans le temps et une profondeur de champ variant dans le temps.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)