WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010020396) VERBUNDMATERIAL UND VERAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEFÜLLTEN SCHLAUCHBEUTELS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/020396    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/005978
Veröffentlichungsdatum: 25.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 18.08.2009
IPC:
B32B 23/08 (2006.01), B32B 27/08 (2006.01), B65B 9/20 (2012.01)
Anmelder: FUEST, Ludger [DE/DE]; An der Eisenkaul 16 53881 Euskirchen (DE) (For All Designated States Except US).
FINK, Bernhard [AT/AT]; (AT) (For US Only).
WASHÜTTL, Michael [AT/AT]; (AT) (For US Only).
KRAINZ, Michael [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: FINK, Bernhard; (AT).
WASHÜTTL, Michael; (AT).
KRAINZ, Michael; (AT)
Vertreter: DROPMANN, Martin; GRÜNECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHÄUSSER Leopoldstraße 4 80802 München (DE)
Prioritätsdaten:
08014652.5 18.08.2008 EP
Titel (DE) VERBUNDMATERIAL UND VERAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEFÜLLTEN SCHLAUCHBEUTELS
(EN) COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF A FILLED TUBULAR BAG
(FR) MATÉRIAU COMPOSITE ET PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION D'UN SACHET TUBULAIRE REMPLI
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbundmaterial bestehend aus einer Verbundfolie zur Herstellung eines Schlauchbeutels (7) nach einem Form-Fill-Seal-Verfahren oder aus einem Kartonverbund. Mit der vorliegenden Erfindung soll ein Verbundmaterial angegeben werden, das sich durch Wärmestrahlungs- oder Mikrowellenbeaufschlagung umformen lässt und nach entsprechender Beaufschlagung einen hinreichend formstabilen, vorzugsweise dreidimensionalen Zustand einnimmt, so dass Verpackungen oder andere Artikel in der gewünschten Form herstellbar sind. Im Hinblick darauf wird mit der vorliegenden Erfindung ein Verbundmaterial bestehend aus einer Verbundfolie (1) oder aus einem Kartonverbund vorgeschlagen, das eine erste Lage (2), einen strahlungsempfindlichen Werkstoff (3) und eine zweite Lage (4) umfasst, die mit der ersten Lage (2) über einen wärmeempfindlichen Kaschierkleber verbunden ist, der in einem Bereich des strahlungsempfindlichen Werkstoffes (3) und/oder in einem von dem strahlungsempfindlichen Werkstoff (3) ausgesparten Bereich vorgesehen ist und bei Wärmezufuhr durch Wärmestrahlungs- oder Mikrowellenbeaufschlagung eine erhöhte Klebewirkung ausbildet.
(EN)The present invention relates to a composite material comprising a composite film for the production of a tubular bag (7) according to a form-fill-seal method, or made of a cardboard composite. The present invention provides a composite material that may be reshaped by means of thermal radiation or ultrasonic application, and which after respective application assumes a sufficiently dimensionally stable, three-dimensional state such that packages or other articles can be produced in the desired shape. In this regard the present invention provides a composite material consisting of a composite film (1), or of a cardboard composite, comprising a first layer (2), a material (3) sensitive to radiation, and a second layer (4) connected to the first layer (2) by means of a heat sensitive laminating adhesive which is provided in a region of the material (3) sensitive to radiation, and/or in a region that is recessed by the material (3) sensitive to radiation, and forms an increased adhesive effect upon the supply of heat by means of thermal radiation or ultrasonic application.
(FR)La présente invention concerne un matériau composite constitué d’un film composite, destiné à la fabrication d’un sachet tubulaire (7) selon un procédé « form-fill-seal » (formage, remplissage, fermeture) ou à partir de carton composite. La présente invention doit permettre de créer un matériau composite qui peut être façonné par application d’un rayonnement thermique ou de micro-ondes et présente après l’application correspondante une forme suffisamment stable, de préférence en trois dimensions, de sorte que des emballages ou d’autres articles puissent être fabriqués dans la forme souhaitée. A cet effet, la présente invention a pour objet un matériau composite constitué d’un film composite (1) ou de carton composite qui comprend une première couche (2), un matériau (3) sensible au rayonnement et une seconde couche (4), qui est reliée à la première couche (2) par une colle de contrecollage sensible à la chaleur, qui est prévue dans une zone du matériau (3) sensible au rayonnement et/ou dans une zone d’où le matériau (3) sensible au rayonnement a été retiré et offre un effet adhésif élevé en cas d’apport en chaleur par application de rayonnement thermique ou de micro-ondes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)