WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010018007) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES GEPULSTEN STRAHLS EINES FLÜSSIGEN FLUIDS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/018007    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/053968
Veröffentlichungsdatum: 18.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 02.04.2009
IPC:
B08B 3/02 (2006.01), B08B 9/032 (2006.01)
Anmelder: DÜRR ECOCLEAN GMBH [DE/DE]; Mühlenstrasse 12 70794 Filderstadt (DE) (For All Designated States Except US).
KÄSKE, Egon [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KÄSKE, Egon; (DE)
Vertreter: HÖRNER, A; HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWÄLTE Uhlandstrasse 14c 70182 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 037 247.1 09.08.2008 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERZEUGEN EINES GEPULSTEN STRAHLS EINES FLÜSSIGEN FLUIDS
(EN) DEVICE AND METHOD FOR PRODCING A PULSED JET OF A LIQUID FLUID
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE FORMATION D'UN JET PULSÉ D'UN FLUIDE LIQUIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um eine Vorrichtung zum Erzeugen eines gepulsten Strahls eines flüssigen Fluids, umfassend einen Fluideinlass, einen Fluidauslass und ein zwischen dem Fluideinlass und dem Fluidauslass angeordnetes Sperrelement, welches einen Fluiddurchgang zwischen dem Fluideinlass und dem Fluidauslass zyklisch schließt und freigibt, zu schaffen, welche eine verbesserte mechanische Wirkung an einem mit dem gepulsten Strahl beaufschlagten Objekt ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung mindestens einen Bypass umfasst, durch den auch während einer Schließphase des Sperrelements dem Fluidauslass ein flüssiges Fluid zuführbar ist.
(EN)To create a device for producing a pulsed jet of a liquid fluid, comprising a fluid inlet, a fluid outlet and a blocking element which is arranged between the fluid inlet and the fluid outlet and which cyclically closes and opens a fluid passage between the fluid inlet and the fluid outlet, which device enables an improved mechanical action on an object which is acted on with the pulsed jet, it is proposed that the device comprises at least one bypass through which a liquid fluid can be supplied to the fluid outlet even during a closed phase of the blocking element.
(FR)Pour créer un dispositif qui forme un jet pulsé d'un fluide liquide et qui comprend une entrée de fluide, une sortie de fluide et un élément de blocage disposé entre l'entrée de fluide et la sortie de fluide et qui ferme et libère cycliquement le passage du fluide entre l'entrée de fluide et la sortie de fluide, qui permet un effet mécanique amélioré sur un objet sur lequel le jet pulsé est appliqué, l'invention propose que le dispositif comprenne au moins une dérivation par laquelle un fluide liquide peut passer même pendant une phase de fermeture de l'élément de blocage.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)