WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010017973) GERÄT UND VERFAHREN ZUM KONTINUIERLICHEN MESSEN DES BLUTDRUCKS ZU ÜBERWACHUNGSZWECKEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/017973    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/005850
Veröffentlichungsdatum: 18.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 12.08.2009
IPC:
A61B 5/022 (2006.01)
Anmelder: STBL MEDICAL RESEARCH GMBH [CH/CH]; Loomattstrasse 38 8143 Stallikon (CH) (For All Designated States Except US).
SÜSSTRUNK, Heinz [CH/CH]; (CH) (For US Only).
HIRT, Etienne [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: SÜSSTRUNK, Heinz; (CH).
HIRT, Etienne; (CH)
Vertreter: STEINEGGER, P.; Schaad, Balass, Menzl & Partner AG, Dufourstrasse 101 Postfach, CH-8034 Zürich (CH)
Prioritätsdaten:
01295/08 15.08.2008 CH
Titel (DE) GERÄT UND VERFAHREN ZUM KONTINUIERLICHEN MESSEN DES BLUTDRUCKS ZU ÜBERWACHUNGSZWECKEN
(EN) EQUIPMENT AND METHOD FOR CONTINUALLY MEASURING THE BLOOD PRESSURE FOR MONITORING PURPOSES
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR MESURER LA TENSION ARTÉRIELLE EN CONTINU À DES FINS DE SURVEILLANCE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Gerät weist mindestens einen Drucksensor (28) auf, welcher dazu bestimmt ist, an die Oberfläche des Körpers des Benutzers angelegt und dort mittels eines Bandes in Anlage gehalten zu werden. Die Anlagekraft wird derart gewählt, dass das Drucksignal des Drucksensors (28) vom Puls verursachte Schwankungen enthält. Ein Anlagedrucksensor (52) oder ein Bandspannungssensor (18`) erzeugen ein vom Anlagedruck abhängiges elektrisches Signal. Der Mikroprozessor (36) ermittelt aus dem Drucksignal den diastolischen und systolischen Blutdruckwert unter Berücksichtigung des Signals des Anlagedrucksensors (52) bzw. Bandspannungssensors (18`).
(EN)The equipment has at least one pressure sensor (28) disposed for being placed onto the surface of the body of the user and being held attached thereto by means of a band. The attachment force is selected such that the pressure signal from the pressure sensor (28) contains variations caused by the pulse. An attachment pressure sensor (52) or a band tension sensor (18') generates an electrical signal depending on the attachment pressure. The microprocessor (36) determines the diastolic and systolic blood pressure values from the pressure signal, taking into account the signal from the attachment pressure sensor (52) or the band tension sensor (18').
(FR)L'appareil selon l’invention présente au moins un capteur de pression (28) qui est adapté pour être appliqué contre la surface du corps de l'utilisateur et pour y être maintenu au moyen d'une bande. La force d'application est choisie de sorte que le signal de pression du capteur de pression (28) contienne des impulsions causées par le pouls. Un capteur de pression d'application (52) ou un capteur de serrage de bande (18') produisent un signal électrique dépendant de la pression d'application. Un microprocesseur (36) détermine, à partir du signal de pression, la valeur de la pression diastolique et systolique en tenant compte du signal du capteur de pression d'application (52) ou du capteur de serrage de bande (18').
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)