WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010017570) PHARMAZEUTISCHE DARREICHUNGSFORM ENTHALTEND TETRAHYDROBIOPTERIN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/017570    Internationale Anmeldenummer    PCT/AT2009/000306
Veröffentlichungsdatum: 18.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 07.08.2009
IPC:
A61K 9/08 (2006.01), A61K 31/519 (2006.01), A61P 3/00 (2006.01)
Anmelder: ORPHA SWISS GMBH [CH/CH]; Untere Heslibachstrasse 41a CH-8700 Küsnacht (CH) (For All Designated States Except US).
WIDMANN, Rudolf [AT/AT]; (AT) (For US Only).
BERNKOP-SCHNUERCH, Andreas [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: WIDMANN, Rudolf; (AT).
BERNKOP-SCHNUERCH, Andreas; (AT)
Vertreter: NEMEC, Harald; Wipplingerstrasse 30 A-1010 Wien (AT)
Prioritätsdaten:
A 1254/2008 12.08.2008 AT
Titel (DE) PHARMAZEUTISCHE DARREICHUNGSFORM ENTHALTEND TETRAHYDROBIOPTERIN
(EN) PHARMACEUTICAL FORM COMPRISING TETRAHYDROBIOPTERIN
(FR) FORME GALÉNIQUE PHARMACEUTIQUE CONTENANT DE LA TÉTRAHYDROBIOPTÉRINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Pharmazeutische Darreichungsform unfassend Tetrahydrobiopterin, oder einen metabolischen Vorläufer davon, umfassend eine wässrige Lösung von Tetrahydrobiopterin oder eines metabolischen Vorläufers davon, und eines Antioxidans in einem Abgabebehälter und eine Dosiereinrichtung zur dosierten Abgabe der wässrigen Lösung, sowie die Verwendung eines Antioxidans zum Stabilisieren einer wässrigen Lösung von Tetrahydrobiopterin, oder eines metabolischen Vorläufers davon, für einen Lagerungszeitraum von mindestens einem Monat.
(EN)The invention relates to a pharmaceutical form comprising tetrahydrobiopterin or a metabolic precursor thereof, comprising an aqueous solution of tetrahydrobiopterin or a metabolic precursor thereof and an antioxidant in a dispensing container, and to a metering device for the metered dispensing of the aqueous solution, and further to the use of an antioxidant for stabilizing an aqueous solution of tetrahydrobiopterin, or a metabolic precursor thereof, for a storage period of at least one month.
(FR)L'invention concerne une forme galénique comprenant de la tétrahydrobioptérine ou un précurseur métabolique de celle-ci, comprenant une solution aqueuse de tétrahydrobioptérine ou d'un précurseur métabolique de celle-ci, et d'un antioxydant dans un récipient distributeur et un dispositif de dosage pour la distribution dosée de la solution aqueuse, ainsi que l'utilisation d'un antioxydant pour stabiliser une solution aqueuse de tétrahydrobioptérine, ou un précurseur métabolique de celle-ci, pendant un temps d'entreposage d'au moins un mois.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)