WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010015686) RAD-REIFENKOMBINATION FÜR FAHRZEUGE.
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/015686    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/060227
Veröffentlichungsdatum: 11.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 06.08.2009
IPC:
B60B 9/26 (2006.01)
Anmelder: CARRASCO, Edgar [CL/CH]; (CH)
Erfinder: CARRASCO, Edgar; (CH)
Vertreter: BRAUN, André; BRAUNPAT Braun Eder AG Reusstrasse 22 CH-4054 Basel (CH)
Prioritätsdaten:
01225/08 06.08.2008 CH
Titel (DE) RAD-REIFENKOMBINATION FÜR FAHRZEUGE.
(EN) WHEEL-TIRE COMBINATION FOR VEHICLES.
(FR) COMBINAISON DE ROUE ET DE BANDAGE POUR VÉHICULES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Fahrzeugrad aus einer starren Felge (1), einem flexiblen Reifen (2) ohne Luftfüllung und dazwischen angeordnete gegenüber der radialen Richtung winkelversetzte, federnde Speichen (3). Die Speichen sind in drei oder mehr axial voneinander getrennte Gruppen mit abwechselnd gegenläufig gerichteter Winkelversetzung aufgeteilt.
(EN)The invention relates to a vehicle wheel, which comprises a rigid rim (1) and a flexible tire (2) without an air charge, between which sprung spokes (3), offset angularly with respect to the radial direction, are disposed. The spokes are divided into three or more groups, which are separated axially from one another with alternating oppositely directed angular displacement.
(FR)L'invention concerne une roue de véhicule composée d'une jante rigide, d'un bandage flexible sans gonflage pneumatique avec, entre eux, des rayons élastiques décalés angulairement par rapport à la direction radiale. Les rayons sont subdivisés en trois groupes ou plus, séparés les uns des autres dans la direction axiale, présentant alternativement un décalage angulaire orienté dans le sens opposé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)