WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010015430) REDUNDANZSTEUERVERFAHREN EINES MEHRPHASIGEN STROMRICHTERS MIT VERTEILTEN ENERGIESPEICHERN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/015430    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/055808
Veröffentlichungsdatum: 11.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 14.05.2009
IPC:
H02M 7/49 (2007.01), H02H 7/12 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
HILLER, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRUG, Dietmar [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HILLER, Marc; (DE).
KRUG, Dietmar; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 036 811.3 07.08.2008 DE
Titel (DE) REDUNDANZSTEUERVERFAHREN EINES MEHRPHASIGEN STROMRICHTERS MIT VERTEILTEN ENERGIESPEICHERN
(EN) REDUNDANT CONTROL METHOD FOR A MULTIPHASE CONVERTER HAVING DISTRIBUTED ENERGY STORES
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE REDONDANTE D'UN CONVERTISSEUR DE COURANT POLYPHASÉ À ACCUMULATEURS D'ÉNERGIE RÉPARTIS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Steuerung eines Stromrichters (102) mit verteilten Energiespeichern (9) mit drei Phasenmodulen (100), die jeweils einen oberen und unteren Ventilzweig (T1, T3, T5; T2, T4, T6) aufweisen, die jeweils mit wenigstens drei elektrisch in Reihe geschalteten zweipoligen Subsystemen (10) versehen sind. Erfindungsgemäß werden ausgefallene Subsysteme (10) eines gestörten Ventilzweigs (T2) und Subsysteme (10) eines ungestörten Ventilzweigs (T1) eines gestörten Phasenmoduls (100) entsprechend der Anzahl ausgefallener Subsysteme (10) kurzgeschlossen, werden die Kondensatorspannungen (Uc) der verbleibenden Subsysteme (10) des gestörten Phasenmoduls (100) derart erhöht, dass deren Summe gleich der Summe der Kondensatorspannungen (Uc) der Subsysteme (10) eines ungestörten Phasenmoduls (100) ist und werden die Subsysteme (10) der ungestörten Phasenmodule (100) entsprechend vor dem Ausfall wenigstens eines Subsystems (10) gesteuert. Somit erhält man an den Ausgängen (L1, L2, L3) des Stromrichters (102) mit verteilten Energiespeichern (9) im gestörten Betrieb ein symmetrisches Spannungssystem mit einer maximalen Amplitude.
(EN)The invention relates to a method for controlling a converter (102) having distributed energy stores (9) with three phase modules (100), each of which comprises an upper and a lower valve branch (T1, T3, T5; T2, T4, T6) that are each equipped with at least three bipolar subsystems (10) electrically connected in series. According to the invention, failed subsystems (10) of a disturbed valve branch (T2) and subsystems (10) of an undisturbed valve branch (T1) of a disturbed phase module (100) are short-circuited according to the number of failed subsystems (10), the capacitor voltages (Uc) of the remaining subsystems (10) of the disturbed phase module (100) are increased to such an extent that the sum thereof is the same as the sum of the capacitor voltages (Uc) of the subsystems (10) of an undisturbed phase module (100), and the subsystems (10) of the undisturbed phase modules (100) are controlled accordingly before at least one subsystem (10) fails. In this way, a symmetrical voltage system having a maximum amplitude is obtained at the outputs (L1, L2, L3) of the converter (102) that has distributed energy stores (9) during malfunction.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'un convertisseur de courant (102) à accumulateurs d'énergie répartis (9), à trois modules de phase (100) comprenant chacun un bras supérieur et un bras inférieur (T1, T3, T5; T2, T4, T6) dotés respectivement d'au moins trois sous-systèmes bipolaires (10) raccordés électriquement en série. Selon l'invention, les sous-systèmes (10) en panne d'un bras défaillant (T2) et les sous-systèmes d'un bras non défaillant (T1) d'un module de phase défaillant (100) sont mis en court-circuit conformément au nombre de sous-systèmes en panne (10), les tensions des condensateurs (Uc) des sous-systèmes restants (10) du module de phase défaillant (100) sont augmentés de manière que leur somme corresponde à la somme des tensions des condensateurs (Uc) des sous-systèmes (10) d'un module de phase (100) non défaillant, et les sous-systèmes (10) des modules de phase non défaillants (100) sont commandés en fonction des niveaux précédant la panne d'au moins un sous-système (10). Ce procédé permet de conserver un système de tension symétrique avec une amplitude maximale aux sorties (L1, L2, L3) du convertisseur (102) à accumulateurs d'énergie répartis (9) lors du fonctionnement en présence d'une défaillance.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)