WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010015223) GLEIT- UND/ODER GEGENRING EINER LAUFWERKDICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/015223    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2009/000990
Veröffentlichungsdatum: 11.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 16.07.2009
IPC:
F16J 15/34 (2006.01)
Anmelder: FEDERAL-MOGUL BURSCHEID GMBH [DE/DE]; Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17 51399 Burscheid (DE) (For All Designated States Except US).
GRÜNAUG, Mathias [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRÜNAUG, Mathias; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
FEDERAL-MOGUL BURSCHEID GMBH [DE/DE]; Patentabteilung Zellerhoff, Manfred Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17 51399 Burscheid (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 036 996.9 07.08.2008 DE
Titel (DE) GLEIT- UND/ODER GEGENRING EINER LAUFWERKDICHTUNG
(EN) SLIDE RING AND/OR STATIONARY SEAL RING OF A RUNNING GEAR SEAL
(FR) BAGUE DE GLISSEMENT ET/OU BAGUE ANTAGONISTE D'UN JOINT DE MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gleit- und/oder Gegenring einer Laufwerkdichtung, beinhaltend einen im Querschnitt winkelförmigen Grundkörper, mit einem Axialschenkel, der zur Aufnahme eines Federelementes dient sowie einem Radialschenkel, der mit einer sich über eine vorgebbare Höhe erstreckenden Lauffläche versehen ist, wobei zumindest die Lauffläche mit einer Korrosionsschutzschicht versehen ist, die gleichzeitig die Gleitschicht bildet.
(EN)The invention relates to a slide ring and/or stationary seal ring of a running gear seal, comprising a base body having an angular cross-section, an axial limb used to receive a spring element, and a radial limb provided with a running surface extending over a predeterminable height, wherein at least the running surface is provided with a corrosion protection layer, which at the same time forms the sliding layer.
(FR)Bague de glissement et/ou bague antagoniste d'un joint de mécanisme d'entraînement, comportant un corps de base de section transversale angulaire qui est doté d'un montant axial destiné au logement d'un élément élastique et d'un montant radial présentant une surface de roulement qui s'étend sur une hauteur donnée, la surface de roulement au moins étant pourvue d'une couche anticorrosion qui forme simultanément la couche de glissement.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)