WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010012706) SCHRAUBENANTRIEBSAUSBILDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/012706    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/059702
Veröffentlichungsdatum: 04.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 28.07.2009
IPC:
F16B 23/00 (2006.01), F16B 41/00 (2006.01)
Anmelder: ARNOLD UMFORMTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Carl-Arnold-Straße 25 74670 Forchtenberg-Ernsbach (DE) (For All Designated States Except US).
WERNER, Patrick [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÖLLER, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DÖLLNER, Dirk [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WERNER, Patrick; (DE).
MÖLLER, Gerhard; (DE).
DÖLLNER, Dirk; (DE)
Vertreter: PATENTANWÄLTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER & PARTNER; Postfach 10 40 36 70035 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 036 577.7 31.07.2008 DE
Titel (DE) SCHRAUBENANTRIEBSAUSBILDUNG
(EN) SCREW DRIVE DESIGN
(FR) AGENCEMENT D'ENTRAÎNEMENT POUR VIS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Antriebsausbildung für einen durch Schrauben zu verstellendes Befestigungselement, insbesondere eine Schraube oder eine Mutter, enthält mindestens angenähert in Radialebenen angeordnete Antriebsflächen (13) und zwischen diesen angeordnete Übergangsflächen (15). In einer Abwicklung der Außenseite der Flächen bilden diese eine Sägezahnform. Auf diese Weise wird erreicht, dass bei Verdrehen in der einen Richtung, bei der ein Werkzeug an den Antriebsflächen (13) angreift, eine Verdrehung erfolgt, während in umgekehrter Drehrichtung eine Kraftkomponente erzeugt wird, die das Werkzeug außer Eingriff mit der Schraubenantriebsausbildung beaufschlagt. Ein Werkzeug ist komplementär zu der Schraubenantriebsausbildung ausgebildet. Es kann sich bei der Schraubenantriebsausbildung sowohl um eine Innenform als auch um eine Außenform handeln. Das gleiche gilt auch für eine Mutter. Diese Antriebsausbildung ist dazu bestimmt, eine Schraubverbindung so zu gestalten, dass sie einmal angezogen werden kann, dass sie sich aber nicht mehr lösen lässt.
(EN)A drive design for a fastening element installed using screws, in particular a screw or a nut, comprises drive surfaces (13) disposed at least approximately in radial planes and transition surfaces (15) disposed between said drive surfaces. In one embodiment of the outside of the surfaces, the surfaces form a saw shape. In this way, when rotation is in one direction in which a tool engages with the drive surfaces (13), a torquing results, whereas in the opposite rotational direction a force component is produced that acts on the tool without engaging with the screw drive design. A tool is designed to be complementary to the screw drive design. The screw drive design can be an inner shaping as well an outer shaping. The same applies for a nut. This drive design is intended for designing a screw connector in such a way that it can be tightened once, but cannot be loosened any longer.
(FR)L'invention concerne un agencement d'entraînement pour un élément de fixation à commander par vissage, en particulier une vis ou un écrou, comprenant des surfaces d'entraînement (13) disposées au moins approximativement dans des plans radiaux et, entre celles-ci, des surfaces de transition (15). Dans une projection développée de la face extérieure de ces surfaces, celles-ci donnent une forme en dents de scie. On obtient de cette manière qu'une rotation dans une direction, dans laquelle un outil vient au contact des surfaces d'entraînement (13), induise une rotation de la vis, tandis que, dans la direction opposée, une composante de force est produite qui dégage l'outil de l'agencement d'entraînement pour vis. Un outil est conçu de manière complémentaire avec l'agencement d'entraînement pour vis. L'agencement d'entraînement pour vis peut revêtir une forme intérieure aussi bien qu'une forme extérieure. Il en va de même dans le cas d'un écrou. Cet agencement d'entraînement est destiné à concevoir un assemblage vissé de manière qu'il puisse être serré une seule fois et ne puisse plus être desserré.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)