WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010012705) BAUTEILVERBUND SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES BAUTEILVERBUNDES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/012705    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/059701
Veröffentlichungsdatum: 04.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 28.07.2009
IPC:
B29C 65/00 (2006.01), B23K 26/00 (2006.01), B29C 45/14 (2006.01), B29C 70/68 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
MAIER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AICHELE, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAUTMANN, Nikolaus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HONER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANDER, Juergen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KOENIG, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MAIER, Martin; (DE).
AICHELE, Wilfried; (DE).
HAUTMANN, Nikolaus; (DE).
HONER, Michael; (DE).
LANDER, Juergen; (DE).
KOENIG, Jens; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102008040782.8 28.07.2008 DE
Titel (DE) BAUTEILVERBUND SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES BAUTEILVERBUNDES
(EN) COMPONENT COMPOSITE AND METHOD FOR MANUFACTURING A COMPONENT COMPOSITE
(FR) ÉLÉMENT COMPOSITE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT COMPOSITE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Bauteilverbund (2), insbesondere für Kraftfahrzeuganwendungen, umfassend ein erstes Bauteil (1) mit einer ersten Kontaktoberfläche (3) und mindestens ein zweites Bauteil (4) mit einem an der ersten Kontaktoberfläche (3) anliegenden zweiten Kontaktoberfläche (5), wobei die erste Kontaktoberfläche (3) eine mittels elektromagnetischer Strahlung erzeugte Oberflächenstruktur (6) aufweist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Oberflächenstruktur (6) eine von einer Nanostruktur (10) überlagerte Mikrostruktur (7) aufweist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines Bauteilverbundes (2).
(EN)The invention relates to a component composite (2), in particular for motor vehicle applications, comprising a first component (1) comprising a first contact surface (3) and at least a second component (4) comprising a second contact surface (5) that abuts against the first contact surface (3), wherein the first contact surface (3) has a surface structure (6) that is produced using electromagnetic radiation. According to the invention, the surface structure (6) comprises a microstructure (7) that is overlaid by a nanostructure (10). The invention further relates to a method for manufacturing a component composite (2).
(FR)L'invention concerne un élément composite (2), en particulier pour des applications automobiles, comprenant une première pièce (1) avec une première surface de contact (3) et au moins une deuxième pièce (4) avec une deuxième surface de contact (5) reposant sur la première surface de contact (3). La première surface de contact (3) possède une structure superficielle (6) produite par un rayonnement électromagnétique. Il est prévu selon l'invention que la structure superficielle (6) présente une microstructure (7) à laquelle est superposée une nanostructure (10). L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un élément composite (2).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)