WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010012629) PHOTOVOLTAISCHE ANLAGE UND GENERATORANSCHLUSSKASTEN IN EINER PHOTOVOLTAISCHEN ANLAGE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/012629    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/059365
Veröffentlichungsdatum: 04.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 21.07.2009
IPC:
H02J 3/38 (2006.01)
Anmelder: PHOENIX SOLAR AG [DE/DE]; Hirschbergstr. 8 85254 Sulzemoos (DE) (For All Designated States Except US).
BISCHOFF, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BISCHOFF, Alexander; (DE)
Vertreter: WEBER, Gerhard; (DE)
Prioritätsdaten:
20 2008 010 312.6 31.07.2008 DE
Titel (DE) PHOTOVOLTAISCHE ANLAGE UND GENERATORANSCHLUSSKASTEN IN EINER PHOTOVOLTAISCHEN ANLAGE
(EN) PHOTOVOLTAIC SYSTEM AND GENERATOR JUNCTION BOX IN A PHOTOVOLTAIC SYSTEM
(FR) INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE ET BOÎTE DE JONCTION À UN GÉNÉRATEUR DANS UNE INSTALLATION PHOTOVOLTAÏQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)In größeren photovoltaischen Anlagen werden Teile der Anlagen in wenigstens einem Generatoranschlusskasten zusammengefasst. Die Erfindung beschreibt eine vorteilhafte Ausführung einer solchen photovoltaischen Anlage mit einem Generatoranschlusskasten und einen Generatoranschlusskasten für eine solche photovoltaische Anlage, wobei insbesondere ein modularer Aufbau mit Trennung verschiedener Funktionskomponenten vorgesehen ist.
(EN)In larger photovoltaic systems, parts of said systems are combined in at least one generator junction box. The invention relates to an advantageous embodiment of a photovoltaic system of this type comprising a generator junction box and to a generator junction box for a photovoltaic system of this type, said system having in particular a modular construction with a separation of different functional components.
(FR)L'invention concerne des installations photovoltaïques de grandes dimensions, dans lesquelles des éléments de l'installation sont rassemblés dans au moins une boîte de jonction à un générateur. L'invention concerne une forme d'exécution avantageuse d'une telle installation photovoltaïque comprenant une boîte de jonction à un générateur; ainsi qu'une boîte de jonction à un générateur pour cette installation photovoltaïque, ladite installation étant caractérisée en ce qu'il est prévu, en particulier, une construction modulaire présentant une séparation des différents composants fonctionnels.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)