In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2010012549 - ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG MIT MITTEL ZUR UNTERDRÜCKUNG VON SIGNALREFLEXIONEN EINER INTERNEN SIGNALQUELLE

Veröffentlichungsnummer WO/2010/012549
Veröffentlichungsdatum 04.02.2010
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2009/057997
Internationales Anmeldedatum 25.06.2009
IPC
H04B 10/114 2013.01
HElektrotechnik
04Elektrische Nachrichtentechnik
BÜbertragung
10Übertragungssysteme, die elektromagnetische Wellen außer Radiowellen verwenden, z.B. Infrarot-, sichtbares oder ultraviolettes Licht, oder die Korpuskularstrahlung verwenden, z. B. Quantenkommunikation
11Anordnungen bestimmt für die Übertragung durch den freien Raum, z.B. Übertragung durch die Luft oder durch das Vakuum
114Innenraum- oder Nahbereichsysteme
CPC
H04B 10/1143
HELECTRICITY
04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
BTRANSMISSION
10Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
11Arrangements specific to free-space transmission, i.e. transmission through air or vacuum
114Indoor or close-range type systems
1143Bidirectional transmission
H04B 10/1149
HELECTRICITY
04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
BTRANSMISSION
10Transmission systems employing electromagnetic waves other than radio-waves, e.g. infrared, visible or ultraviolet light, or employing corpuscular radiation, e.g. quantum communication
11Arrangements specific to free-space transmission, i.e. transmission through air or vacuum
114Indoor or close-range type systems
1149Arrangements for indoor wireless networking of information
Anmelder
  • ROBERT BOSCH GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • LINDNER, Markus [DE]/[DE] (UsOnly)
  • GRIMM, Dietmar [DE]/[DE] (UsOnly)
  • BURKHARDT, Volker [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • LINDNER, Markus
  • GRIMM, Dietmar
  • BURKHARDT, Volker
Gemeinsamer Vertreter
  • ROBERT BOSCH GMBH
Prioritätsdaten
10 2008 040 907.331.07.2008DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (DE)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) ELEKTRONISCHE VORRICHTUNG MIT MITTEL ZUR UNTERDRÜCKUNG VON SIGNALREFLEXIONEN EINER INTERNEN SIGNALQUELLE
(EN) ELECTRONIC APPARATUS HAVING MEANS FOR SUPPRESSING SIGNAL REFLECTIONS OF AN INTERNAL SIGNAL SOURCE
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE COMPRENANT DES MOYENS POUR SUPPRIMER LES RÉFLEXIONS DE SIGNAUX D’UNE SOURCE DE SIGNAUX INTERNE
Zusammenfassung
(DE)
Der Anspruch 1 betrifft eine elektronische Vorrichtung (1), insbesondere zentrale Signaleinheit für ein Fahrzeug, mit einem im optischen Wellenlängenbereich, insbesondere im Infrarotbereich arbeitenden Signalempfänger (3), zum Empfang von Signalen einer externen Signalquelle (2), und mit einer im Wesentlichen im gleichen oder im unmittelbar benachbarten Wellenlängenbereich wie die externe Signalquelle (2) arbeitenden, internen Signalquelle (5), zur Abgabe von Signalen (6), die von Signalen (4) der externen Signalquelle (2) verschieden sind, wobei der Signalempfänger (3) und die interne Signalquelle (5) hinter einer reflektierenden Abdeckung (9) in der Vorrichtung angeordnet sind. Die Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass Unterdrückungsmittel (11) vorgesehen sind, die verhindern, dass am Signalempfänger (3) Störsignale entstehen, die sich aufgrund von Reflexionen von Signalen der internen Signalquelle (5) ergeben können.
(EN)
Claim 1 relates to an electronic apparatus (1), in particular a central signal unit for a vehicle, having a signal receiver (3), which operates in the optical wavelength range, in particular in the infrared range, and is intended to receive signals from an external signal source (2), and having an internal signal source (5) which operates substantially in the same wavelength range as the external signal source (2) or in the directly adjacent wavelength range and is intended to emit signals (6) which are different from signals (4) from the external signal source (2), wherein the signal receiver (3) and the internal signal source (5) are arranged behind a reflective cover (9) in the apparatus. The apparatus is distinguished by suppression means (11) which prevent interference signals being produced at the signal receiver (3), which interference signals may arise on account of signals from the internal signal source (5) being reflected.
(FR)
L’invention concerne un dispositif électronique (1), notamment une unité de signalisation centrale pour un véhicule, comprenant un récepteur de signaux (3) fonctionnant dans la plage des longueurs d’onde optiques, notamment dans la plage des infrarouges, pour recevoir des signaux d’une source de signaux externe (2) et comprenant une source de signaux interne (5), laquelle fonctionne pour l’essentiel dans la même plage de longueurs d’onde que la source de signaux externe (2) ou à proximité immédiate de celle-ci pour délivrer des signaux (6) qui sont différents des signaux (4) de la source de signaux externe (2), le récepteur de signaux (3) et la source de signaux interne (5) étant disposés derrière un cache réfléchissant (9) dans le dispositif. Le dispositif se caractérise en ce qu’il existe des moyens de suppression (11) qui empêchent que se produisent au niveau du récepteur de signaux (3) des signaux parasites qui peuvent résulter des réflexions des signaux de la source de signaux interne (5).
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten