WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2010012450) VERFAHREN ZUM LAGERN UND/ODER KOMMISSIONIEREN VON WARENEINHEITEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2010/012450    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/005463
Veröffentlichungsdatum: 04.02.2010 Internationales Anmeldedatum: 28.07.2009
IPC:
B65G 1/137 (2006.01)
Anmelder: SWISSLOG AG [CH/CH]; Webereiweg 3 CH-5033 Buchs/Aarau (CH) (For All Designated States Except US).
BAUMBACH, Jürgen [DE/US]; (US) (For US Only).
MALIK, Daniel [CH/CH]; (CH) (For US Only).
WOODLI, Werner [CH/CH]; (CH) (For US Only).
LENN, David [AU/AU]; (AU) (For US Only).
RUPP, Markus [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: BAUMBACH, Jürgen; (US).
MALIK, Daniel; (CH).
WOODLI, Werner; (CH).
LENN, David; (AU).
RUPP, Markus; (CH)
Vertreter: WEISS, Peter; Zeppelinstrasse 4 78234 Engen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 035 178.4 28.07.2008 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM LAGERN UND/ODER KOMMISSIONIEREN VON WARENEINHEITEN
(EN) METHOD FOR STORING AND/OR PICKING PRODUCT ITEMS
(FR) PROCÉDÉ DE STOCKAGE ET/OU DE PRÉPARATION DE COMMANDES D'UNITÉS DE MARCHANDISES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Verfahren zum Lagern und/oder Kommissionieren von Wareneinheiten (38) in einer Lager- und/oder Kommissionieranlage, in welcher die Wareneinheiten (38) zu jeweils einer Transporteinheit zusammengestellt werden, soll eine Mehrzahl von Wareneinheiten (38) von einer Eingangs-Transporteinheit zu Einrichtungen (7, 8) zum Separieren und Zusammenstellen der Wareneinheiten (38) übertragen, dort separiert und danach zu einer Reihe (41) zusammengestellt und diese auf einen Reihenträger (15) übergeben wird. Danach erfolgt eine automatische Zuführung der Reihenträger (15) zu einer Kommissionierstation, eine automatische Abnahme von Wareneinheiten (38) von den Reihenträgern (15) und Überbringen auf eine Ausgangs-Transporteinheit.
(EN)The invention relates to a method for storing and/or picking product items (38) in a warehouse and/or picking facility, in which the product items are combined to form respective transport units. The aim of the invention is to allow a plurality of product items (38) to be transferred from an incoming transport unit to devices (7, 8) for separating and combining the product items (38), said items being separated in said devices, combined in a row (41) and transferred to a row carrier (15).The row carriers (15) are then automatically fed to a picking station, where the product items (38) are automatically removed from the row carriers (15) and transferred to an outgoing transport unit.
(FR)L'invention concerne un procédé de stockage et/ou de préparation de commandes d'unités de marchandises (38) dans une installation de stockage et/ou de préparation de commandes (P), procédé selon lequel les unités de marchandises sont combinées pour former, respectivement, une unité de transport (46). L'invention a pour but de permettre à une pluralité d'unités de marchandises (38) d'être transférées d'une unité de transport entrante à des dispositifs (7, 8) pour la séparation et le classement des unités de marchandises, dispositifs où elles sont séparées pour être ensuite combinées en une rangée et transférées à un support de rangées (15). Les supports de rangées (15) sont ensuite automatiquement amenés à une station de préparation de commandes (11.1, 11.2), où les unités de marchandises sont automatiquement retirées des supports de rangées et transférées à une unité de transport sortante.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)