(DE) Die Erfindung betrifft Schutzbekleidung, beispielsweise Handschuhe, Mundschutze, Kopfhauben, Schürzen und dergleichen aus Kunststoff, insbesondere aus vulkanisiertem natürlichem oder synthetischem Kautschuk. In den Kunststoff sind gleichmäßig verteilt Partikel eingebettet, die mittels induktiver oder kapazitiver Sensoren oder Magnetfeldsensoren detektierbar sind.
(EN) The invention relates to protective clothing, such as gloves, masks, head covers, aprons, and the like, made of plastic, particularly made of vulcanized natural or synthetic rubber. Evenly distributed particles are embedded in the plastic, said particles being detectable by means of inductive or capacitative sensors or magnetic field sensors.
(FR) L'invention concerne un vêtement de protection, par exemple, gants, moyens de protection de la bouche, couvre-chefs, tabliers et analogues, en matière plastique, en particulier en caoutchouc naturel ou synthétique vulcanisé. L'invention est caractérisée en ce que des particules sont incorporées, de manière uniformément réparties, dans la matière plastique, lesdites particules pouvant être détectées au moyen de capteurs inductifs ou capacitifs ou de capteurs de champ magnétique.
