Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2009156127) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHMIEREN EINES GETRIEBES EINES KRAFTFAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2009/156127 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2009/004528
Veröffentlichungsdatum: 30.12.2009 Internationales Anmeldedatum: 23.06.2009
IPC:
F16H 57/04 (2010.01) ,F16N 13/00 (2006.01)
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16
Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
H
Getriebe
57
Allgemeine Einzelheiten von Getrieben
04
Merkmale der Schmierung oder Kühlung
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16
Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
N
Schmierung
13
Schmierpumpen
Anmelder:
MAGNA POWERTRAIN AG & CO KG [AT/AT]; Industriestrasse 35 8502 Lannach, AT (AllExceptUS)
KAIMER, Simon [AT/AT]; AT (UsOnly)
PARIGGER, Martin [IT/AT]; AT (UsOnly)
GRATZER, Franz [AT/AT]; AT (UsOnly)
Erfinder:
KAIMER, Simon; AT
PARIGGER, Martin; AT
GRATZER, Franz; AT
Vertreter:
PELKOFER, Dieter; Manitz, Finsterwald & Partner Gbr Postfach 31 02 20 80102 München, DE
Prioritätsdaten:
102008029880.824.06.2008DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM SCHMIEREN EINES GETRIEBES EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR LUBRICATING A TRANSMISSION OF A MOTOR VEHICLE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE LUBRIFICATION DE LA TRANSMISSION D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung:
(DE) Es wird ein Verfahren zum Schmieren eines Getriebes eines Kraftfahrzeugs, insbesondere eines Verteilergetriebes, beschrieben, bei dem Öl durch eine Ölpumpe von einem Ölsumpf zu Bauteilen des Getriebes gefördert wird. Die Menge des geförderten Öls wird dabei in Abhängigkeit zu den vorgegebenen Parametern eingestellt. Es erfolgt eine Steuerung der geförderten Ölmenge, indem die Ölpumpe intermittierend betrieben wird, d.h. wiederholt ein- und ausgeschaltet wird. Weiterhin wird eine Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens beschrieben.
(EN) The invention relates to a method for lubricating a transmission of a motor vehicle, particularly a power divider, wherein the oil is conveyed by an oil pump from an oil sump to components of the transmission. The amount of oil conveyed is set as a function of the predetermined parameters. The conveyed amount of oil is controlled in that the oil pump is operated intermittently, e.g. is switched on and off repeatedly. The invention further describes a device for carrying out the method.
(FR) L'invention concerne un procédé de lubrification d'une transmission d'un véhicule automobile, en particulier d'une boîte de transfert, consistant à transporter de l'huile par une pompe à huile entre un carter d'huile et des éléments de la transmission. La quantité d'huile transportée est réglée en fonction de paramètres prédéterminés. La quantité d'huile transportée est commandée en faisant fonctionner la pompe à huile de manière intermittente, c'est-à-dire en la mettant répétitivement en et hors service. L'invention concerne par ailleurs un dispositif pour la mise en œuvre du procédé.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
JP2011525601US20110135500CN102076999KR1020110039277