(DE) Eine Verstärkeranordnung umfasst ein Signalverarbeitungselement (SVE) mit einem Integratorelement (INT), das eingangsseitig mit einem ersten Eingang (E1) zur Zuführung des Eingangssignals und einem zweiten Eingang (E2) zur Zuführung eines Rückführungssignals gekoppelt ist. Das Signalverarbeitungselement (SVE) ist dazu eingerichtet, einen jeweiligen Pegel des Eingangssignals und/oder des Rückführungssignals in Abhängigkeit eines Steuersignals einzustellen. Die Verstärkeranordnung umfasst ferner einen Pulsmodulator (PM), der eingerichtet ist, in Abhängigkeit eines am Ausgang (SOT) des Signalverarbeitungselements (SVE) anliegenden Signals ein Pulssignal an einem Pulsausgang (POT) zu erzeugen. Eine Ausgangsstufe (OST) umfasst ein Schaltelement (SW), das eingerichtet ist, Versorgungsspannungsanschlüsse (V1, V2, GND) mit einem Ausgangsanschluss (OOT) zu verbinden, der mit einem Verstärkerausgang (AOT) und dem zweiten Eingang (E2) gekoppelt ist, und eine Steuereinheit (CU) zur Ansteuerung des Schaltelements (SW), die mit dem Pulsausgang (POT) gekoppelt ist. Eine Pegelsteuereinheit (PSE) ist eingerichtet, das Steuersignal derart zu erzeugen, dass in Abhängigkeit eines Überschreitens eines vorgegebenen Tastverhältnisses des Pulssignals der jeweilige Pegel im Signalverarbeitungselement (SVE) reduziert wird.
(EN) An amplifier arrangement comprises a signal processing element (SVE) having an integrator element (INT), which is coupled on the input side to a first input (E1) for feeding the input signal and to a second input (E2) for feeding a feedback signal. The signal processing element (SVE) is designed to set a given level of the input signal and/or of the feedback signal as a function of a control signal. The amplifier arrangement furthermore comprises a pulse modulator (PM) designed to generate a pulse signal at a pulse output (POT) as a function of a signal present at the output (SOT) of the signal processing element (SVE). An output stage (OST) comprises a switch element (SW) that is designed to connect supply voltage connections (V1, V2, GND) to an output connection (OOT), which is coupled to an amplifier output (AOT) and to the second input (E2), and a control unit (CU) for actuating the switch element (SW), said control unit being coupled to the pulse output (POT). A level control unit (PSE) is designed to generate the control signal in such a manner that the respective level in the signal processing element (SVE) is reduced as a function of a predefined pulse-duty factor of the pulse signal being exceeded.
(FR) L'invention concerne un système amplificateur comportant un élément de traitement de signal (SVE) pourvu d'un élément d'intégration (INT) qui est couplé côté entrée avec une première entrée (E1) afin d'introduire le signal d'entrée et avec une deuxième entrée (E2) afin d'introduire un signal de rétroaction. L'élément de traitement de signal (SVE) est conçu pour ajuster un niveau du signal d'entrée et/ou du signal de rétroaction en fonction d'un signal de commande. Le système amplificateur comporte en plus un modulateur d'impulsions (PM) qui est conçu pour générer, en fonction d'un signal appliqué à l'entrée (SOT) de l'élément de traitement de signal (SVE), un signal impulsionnel à une sortie d'impulsion (POT). Un étage de sortie (OST) comporte un élément de commutation (SW) conçu pour relier des raccords de tensions d'alimentation (V1, V2, GND) à un raccord de sortie (OOT) qui est couplé avec une sortie (AOT) de l'amplificateur et avec une deuxième entrée (E2), et une unité de commande (CU), destinée à commander l'élément de commutation (SW) et couplée à la sortie d'impulsion (POT). Une unité de commande de niveau (PSE) est conçue pour générer le signal de commande de manière telle qu'en fonction d'un dépassement d'un taux d'impulsion prédéfini du signal impulsionnel, le niveau respectif est réduit dans l'élément de traitement de signal (SVE).