Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2009149873) VERFAHREN ZUM EINBETTEN EINER BIOLOGISCHEN PROBE IN EINE TRANSPARENTE MATRIX ZUR UNTERSUCHUNG MITTELS SINGLE-PLANE-ILLUMINATION-MIKROSKOPIE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2009/149873 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2009/004081
Veröffentlichungsdatum: 17.12.2009 Internationales Anmeldedatum: 06.06.2009
IPC:
G02B 21/32 (2006.01) ,G02B 21/34 (2006.01)
G Physik
02
Optik
B
Optische Elemente, Systeme oder Geräte
21
Mikroskope
32
Mikromanipulatoren als Zusatzgerät mit dem Mikroskop vereinigt
G Physik
02
Optik
B
Optische Elemente, Systeme oder Geräte
21
Mikroskope
34
Objektträger, z.B. Aufbringen von Proben auf Objektträgern
Anmelder:
CARL ZEISS MICROIMAGING GMBH [DE/DE]; Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, DE (AllExceptUS)
HELLMICH, Wibke [DE/DE]; DE (UsOnly)
RADT, Benno [DE/DE]; DE (UsOnly)
LIPPERT, Helmut [DE/DE]; DE (UsOnly)
SELCHOW, Olaf [DE/DE]; DE (UsOnly)
HAESE, Jürgen [DE/DE]; DE (UsOnly)
WOLF, Uwe [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
HELLMICH, Wibke; DE
RADT, Benno; DE
LIPPERT, Helmut; DE
SELCHOW, Olaf; DE
HAESE, Jürgen; DE
WOLF, Uwe; DE
Vertreter:
HAMPE, Holger; Carl Zeiss AG Standort Jena Carl-Zeiss-Promenade 10 07745 Jena, DE
Prioritätsdaten:
10 2008 027 784.311.06.2008DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM EINBETTEN EINER BIOLOGISCHEN PROBE IN EINE TRANSPARENTE MATRIX ZUR UNTERSUCHUNG MITTELS SINGLE-PLANE-ILLUMINATION-MIKROSKOPIE
(EN) METHOD FOR EMBEDDING A BIOLOGICAL SAMPLE IN A TRANSPARENT MATRIX FOR ANALYSIS USING SINGLE PLANE ILLUMINATION MICROSCOPY
(FR) PROCÉDÉ POUR ENROBER UN ÉCHANTILLON BIOLOGIQUE DANS UNE MATRICE TRANSPARENTE POUR EXAMEN PAR MICROSCOPIE PAR ILLUMINATION À PLAN UNIQUE
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Positionieren und Ausrichten einer vorzugsweise biologischen Probe (6) im Detektionsbereich des Objektivs einer mikroskopischen Anordnung. Erfindungsgemäß weist das Verfahren der vorstehend genannten Art folgende Verfahrensschritte auf : - Einbringen einer Probe in ein zunächst flüssiges transparentes Medium, vorzugsweise Agarose-Gel (5), - Überführen des Mediums vom flüssigen in den festen Zustand, wobei die Probe (6) innerhalb des Mediums fixiert wird, die Transparenz des Mediums jedoch erhalten bleibt, - Positionieren des verfestigten Mediums in der mikroskopischen Anordnung so, daß sich die darin eingeschlossene Probe (6) im Detektionsbereich des Objektivs befindet. Weiterhin wird eine Vorrichtung zum Positionieren und Ausrichten einer vorzugsweise biologischen Probe (6) im Detektionsbereich des Objektivs einer mikroskopischen Anordnung vorgeschlagen.
(EN) The invention relates to a method for positioning and aligning a preferably biological sample (6) in the detection region of the lens of a microscope assembly. According to the invention, the aforementioned method has the following steps: introduction of a sample into a transparent medium that is first in liquid form, preferably an agarose gel (5), conversion of the medium from the liquid to the solid state, the sample (6) being fixed in the medium, whereby the transparency of the medium is maintained, positioning of the solidified medium in the microscope assembly so that the encapsulated sample (6) is located in the detection region of the lens. The invention also discloses a device for positioning and aligning a preferably biological sample (6) in the detection region of the lens of a microscope assembly.
(FR) L'invention concerne un procédé pour le positionnement et l'alignement d'un échantillon (6), de préférence biologique, dans la zone de détection de l'objectif d'un système à microscope. Selon l'invention, le procédé du type susmentionné comprend les étapes suivantes : introduction d'un échantillon dans un milieu transparent d'abord liquide, de préférence un gel d'agarose (5); transformation du milieu de l'état liquide à l'état solide, l'échantillon (6) étant immobilisé à l'intérieur du milieu qui conserve toutefois sa transparence; positionnement du milieu solidifié dans le système à microscope de sorte que l'échantillon (6) qui y est inclus se trouve dans la zone de détection de l'objectif. L'invention concerne également un dispositif pour le positionnement et l'alignement d'un échantillon (6), de préférence biologique, dans la zone de détection de l'objectif d'un système à microscope.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
US20110094318