WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009147206) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SCHWINGKREISES MIT MINDESTENS ZWEI ELEKTRONISCHEN SCHALTERN UND SCHWINGKREIS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/147206    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/056867
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2009 Internationales Anmeldedatum: 04.06.2009
IPC:
H02M 7/5387 (2007.01)
Anmelder: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE) (For All Designated States Except US).
KOMMA, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KOMMA, Thomas; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Carl-Wery-Str. 34 81739 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 027 126.8 06.06.2008 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SCHWINGKREISES MIT MINDESTENS ZWEI ELEKTRONISCHEN SCHALTERN UND SCHWINGKREIS
(EN) METHOD FOR OPERATING AN OSCILLATING CIRCUIT COMPRISING AT LEAST TWO ELECTRONIC SWITCHES, AND OSCILLATING CIRCUIT
(FR) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN CIRCUIT OSCILLANT COMPORTANT AU MOINS DEUX COMMUTATEURS ÉLECTRONIQUES ET CIRCUIT OSCILLANT CORRESPONDANT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das Verfahren zum Betreiben eines Schwingkreises mit mindestens zwei elektronischen Schaltern zeichnet sich dadurch aus, dass der Schwingkreis abgeschaltet wird, falls im Wesentlichen während des Abschaltens und / oder nach dem Abschalten eines der Schalter ein Strom durch diesen Schalter einen vorgegebenen Schwellwert erreicht oder unterschreitet.
(EN)The method for operating an oscillating circuit comprising at least two electronic switches is characterized in that the oscillating circuit is turned off when a current through one of the switches reaches a predetermined threshold or falls below said threshold essentially during the turn-off step and/or after the turn-off step of said switch.
(FR)L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un circuit oscillant comportant au moins deux commutateurs électroniques, ledit procédé étant caractéristé en ce que le circuit oscillant est coupé lorsque, essentiellement pendant la coupure et/ou après la coupure de l'un des commutateurs, un courant traversant ce commutateur atteint une valeur de seuil prédéterminée ou tombe au-dessous.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)