WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009147139) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM IMPULS-AUSSTOSS VON MEDIUM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/147139    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/056743
Veröffentlichungsdatum: 10.12.2009 Internationales Anmeldedatum: 02.06.2009
IPC:
A62C 35/02 (2006.01), B05B 1/32 (2006.01)
Anmelder: STEUR, Martijn [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
STEUR, Anne Karin [DE/DE]; (DE) (For All Designated States Except US).
STEUR, Frans sen. [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STEUR, Frans sen.; (DE)
Vertreter: UNLAND, Jochen; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 026 449.0 03.06.2008 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM IMPULS-AUSSTOSS VON MEDIUM
(EN) DEVICE AND METHOD FOR IMPULSE EJECTION OF MEDIUM
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D'ÉJECTION PULSÉE DE FLUIDE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Impuls-Ausstoß von Medium, mit einem Ausstoßrohr (1) für Medium, aus dem Medium mittels eines Treibmittels durch ein Ausstoßende des Ausstoßrohrs (1) impulsartig in einer Ausstoßrichtung (15) ausgetrieben werden kann, einer Membran (6) im Bereich des Ausstoßendes (1), die bei einem Ausstoßen von Medium elastisch zur Bildung einer Durchtrittsöffnung (20) für Medium verformbar ist, und einem Düsenelement (9) im Ausstoßrohr (1), das für eine Verschiebbarkeit entlang der Ausstoßrichtung zwischen einer Ruheposition (9') und einer Ausstoßposition (9") ausgestaltet ist, wobei das Düsenelement (9) in der Ausstoßposition (9") eine Verformung der Membran (6) zur Ausbildung der Durchtrittsöffnung (20) und in der Ruheposition (9') eine geringere oder keine Verformung der Membran (6) bewirkt und wobei das Düsenelement (9) bei einem Ausstoßen von Medium von der Ruheposition (9') in die Ausstoßposition (9") bringbar ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein entsprechendes Verfahren sowie eine Membran (6) für eine Vorrichtung zum Impuls-Ausstoß von Medium und ein Verfahren zur Reichweiten-Erhöhung eines Impuls-Ausstoßes von Medium.
(EN)The present invention relates to a device for impulse ejection of medium, comprising an ejection tube (1) for medium to be ejected therefrom through an ejection end of the ejection tube (1) by way of a propellant in pulsed fashion in an ejection direction (15), a membrane (6) in the area of the ejection end (1), said membrane being elastically deformable during ejection of medium for forming a penetration opening (20) for medium, and a nozzle element (9) in the ejection tube (1), said nozzle element being adapted to be movable along the ejection direction between a rest position (9') and an ejection position (9"), wherein the nozzle element (9) effects a deformation of the membrane (6) in the ejection position (9") to form the penetration opening (20) and effects little or no deformation of the membrane (6) in the rest position (9'), and wherein the nozzle element (9) can be brought from the rest position (9’) to the ejection position (9") when medium is ejected. The present invention further relates to a corresponding method and a membrane (6) for a device for impulse ejection of medium, and a method for increasing the range of an impulse ejection of medium.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'éjection pulsée de fluide, avec un tube d'éjection (1) de fluide, par lequel un fluide peut être éjecté de manière pulsée à l'aide d'un agent de propulsion par une extrémité d'éjection du tube d'éjection (1) dans une direction d'éjection (15), avec une membrane (6) au niveau de l'extrémité d'éjection (1) qui, en cas d'éjection de fluide, peut se déformer élastiquement pour former une ouverture de passage (20) du fluide et avec un élément de buse (9) dans le tube d'éjection (1), conçu pour pouvoir coulisser dans la direction d'éjection entre une position de repos (9') et une position d'éjection (9''). L'élément de buse (9), dans la position d'éjection (9''), provoque une déformation de la membrane (6) afin de former l'ouverture de passage (20) et, dans la position de repos (9'), provoque une déformation plus faible ou nulle de la membrane (6) et l'élément de buse (9) peut être amené de la position de repos (9') à la position d'éjection (9'') lors de l'éjection de fluide. L'invention concerne par ailleurs un procédé correspondant ainsi qu'une membrane (6) pour un dispositif d'éjection pulsée de fluide et un procédé d'augmentation de la portée d'une éjection pulsée de fluide.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)