WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009143863) GEHÄUSEANTENNENANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/143863    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/004337
Veröffentlichungsdatum: 03.12.2009 Internationales Anmeldedatum: 30.05.2008
IPC:
H01Q 1/24 (2006.01)
Anmelder: GIGASET COMMUNICATIONS GMBH [DE/DE]; Hofmannstrasse 61 81379 München (DE) (For All Designated States Except US).
SPIESS, Oliver [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TÜSHAUS, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SPIESS, Oliver; (DE).
TÜSHAUS, Klaus; (DE)
Vertreter: MICHALSKI, Stefan; Michalski Hüttermann & Partner Patentanwälte Neuer Zollhof 2 40221 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
Titel (DE) GEHÄUSEANTENNENANORDNUNG
(EN) HOUSING ANTENNA ARRANGEMENT
(FR) ARRANGEMENT D’ANTENNE EN BOÎTIER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Gehäuseantennenanordnung (1; 2) vorgeschlagen, mit der eine automatische Massenfertigung von zu Grunde liegenden elektrischen beziehungsweise elektronischen Geräten mit einer solchen Gehäuseantennenanordnung (1; 2) kosten- und zeitsparend zu bewerkstelligen ist. Erreicht wird dies dadurch, dass die Gehäuseantennenanordnung (1; 2) auf einer Druckkontaktierung zwischen dem metallischen Antennengehäuse (3) und der zugehörigen elektronischen Schaltung (4) zum Betreiben des Antennengehäuses (3) als Gehäuseantenne unter Verwendung von federnden Elementen (7) basiert.
(EN)A housing antenna arrangement (1; 2) is proposed with which automatic mass production of basic electrical or electronic devices with such a housing antenna arrangement (1; 2) can be carried out in a way that reduces costs and saves time. This is achieved in that the housing antenna arrangement (1; 2) is based on a pressure-contact-forming process between the metallic antenna housing (3) and the associated electronic circuit (4) in order to operate the antenna housing (3) as a housing antenna using sprung elements (7).
(FR)L’invention concerne un arrangement d’antenne en boîtier (1 ; 2) qui permet de réaliser une fabrication en grande série automatique, avec des gains de temps et d’argent, d’appareils fondamentalement électriques ou électroniques équipés dudit arrangement d’antenne en boîtier (1 ; 2). Selon l’invention, l’arrangement d’antenne en boîtier (1 ; 2) se base sur l’établissement d’un contact par pression entre le boîtier d’antenne métallique (3) et le circuit électronique (4) associé en vue de faire fonctionner le boîtier d’antenne (3) en tant qu’antenne en boîtier en utilisant des éléments ressorts (7).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)