Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2009143817) ABDECKVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN VON BAUTEILEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2009/143817 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2009/000720
Veröffentlichungsdatum: 03.12.2009 Internationales Anmeldedatum: 26.05.2009
IPC:
B05B 15/04 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
05
Versprühen oder Zerstäuben allgemein; Aufbringen von Flüssigkeiten oder von anderen fließfähigen Stoffen auf Oberflächen allgemein
B
Sprühvorrichtungen; Zerstäubungsvorrichtungen; Düsen
15
Anderweitig nicht vorgesehene Einzelheiten von Sprühanlagen oder -vorrichtungen; Zubehör
04
Einstellen des Sprühbereiches, z.B. durch Abdecken, durch Begrenzungsschirme; Vorrichtungen zum Sammeln oder für das Wiederverwenden von überschüssigem Gut
Anmelder:
MTU AERO ENGINES GMBH [DE/DE]; Dachauer Strasse 665 80995 München, DE (AllExceptUS)
JAKIMOV, Andreas [DE/DE]; DE (UsOnly)
SCHNEIDERBANGER, Stefan [DE/DE]; DE (UsOnly)
HERTTER, Manuel [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
JAKIMOV, Andreas; DE
SCHNEIDERBANGER, Stefan; DE
HERTTER, Manuel; DE
Allgemeiner
Vertreter:
MTU AERO ENGINES GMBH [DE/DE]; Intellectual Property Management Postfach 50 06 40 80976 München, DE
Prioritätsdaten:
10 2008 025 510.628.05.2008DE
Titel (DE) ABDECKVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN VON BAUTEILEN
(EN) COVERING DEVICE AND METHOD FOR COATING COMPONENTS
(FR) CACHE ET PROCÉDÉ DE REVÊTEMENT DE COMPOSANTS
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung (13) für das Beschichten von Bauteilen über Kalt-Kinetisches-Kompaktieren bzw. kinetisches Kaltgasspritzen, mit Hilfe derer ein nicht zu beschichtender Bereich (12) einer Oberfläche des zu beschichtenden Bauteils (10) abdeckbar ist. Erfindungsgemäß ist dieselbe derart profiliert, dass die Abdeckvorrichtung (13) mit dem von derselben abzudeckenden und damit dem nicht zu beschichtenden Bereich (12) der Oberfläche einen derart spitzen Winkel einschließt, dass Partikel eines Beschichtungswerkstoffs vom Bauteil (10) ablenkbar sind, sodass dieselben an der Abdeckvorrichtung (13) nicht anhaften.
(EN) The invention relates to a covering device (13) for the coating of components via cold kinetic compaction or kinetic cold gas spraying, with the aid of which covering device a region (12) which is not to be coated of a surface of the component (10) to be coated can be covered. According to the invention, the covering device (13) is profiled in such a manner that same encloses such an acute angle with that region (12) of the surface which is to be covered by same and therefore is not to be coated, that particles of a coating material can be deflected from the component (10) such that said particles do not adhere to the covering device (13).
(FR) L’invention concerne un cache (13) pour le revêtement de composants par compression cinétique à froid ou par projection cinétique de gaz à froid, ledit cache permettant de recouvrir une zone (12) de la surface du composant (10) ne devant pas être revêtue. Selon l’invention, le cache (13) est profilé de manière à former avec la zone (12) de la surface qu’il doit recouvrir et qui n’est donc pas à revêtir, un angle aigu de manière que les particules d’un matériau de revêtement peuvent être déviées du composant (10) et n'adhèrent pas au cache (13).
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Auch veröffentlicht als:
EP2282844US20110070369CA2725160