WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009092502) VERSTÄRKTER SCHLAUCH
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/092502    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/067835
Veröffentlichungsdatum: 30.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 18.12.2008
IPC:
B32B 1/08 (2006.01), B32B 25/02 (2006.01), B32B 25/10 (2006.01), F01P 11/04 (2006.01), F16L 11/08 (2006.01), B29C 47/02 (2006.01)
Anmelder: POLYAMIDE HIGH PERFORMANCE GMBH [DE/DE]; Kasinostrasse 19-21, D-42103 Wuppertal (DE) (For All Designated States Except US).
FLACHENECKER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: FLACHENECKER, Andreas; (DE)
Vertreter: OBERLEIN, Gerriet; CPW GmbH Kasinostrasse 19-21 42103 Wuppertal (DE)
Prioritätsdaten:
PCT/EP2008/000481 23.01.2008 EP
08162622.8 19.08.2008 EP
Titel (DE) VERSTÄRKTER SCHLAUCH
(EN) REINFORCED HOSE
(FR) TUYAU SOUPLE ARMÉ
Zusammenfassung: front page image
(DE)Schlauch, umfassend ein elastomeres Material und eine textile Verstärkung, wobei die textile Verstärkung im wesentlichen aus Fasern besteht ausgewählt aus der Gruppe der aliphatischen Polyamide, dadurch gekennzeichnet, dass der Heißluftschrumpf der Fasern kleiner als 2,5 % ist.
(EN)The invention relates to a hose, comprising an elastomeric material and a textile reinforcement, the textile reinforcement being made substantially of fibers selected from the group of aliphatic polyamides, characterized in that the heat shrinkage of the fibers is smaller than 2.5%.
(FR)L’invention concerne un tuyau souple comprenant un matériau élastomère et une armature textile, sachant que l’armature textile est constituée pour l’essentiel de fibres sélectionnées dans le groupe des polyamides aliphatiques. Selon l’invention, le retrait à l’air chaud des fibres est inférieur à 2,5 %.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)