In Bearbeitung

Bitte warten ...

Einstellungen

Einstellungen

Gehe zu Anmeldung

1. WO2009092415 - FAHRZEUGSCHEINWERFER

Veröffentlichungsnummer WO/2009/092415
Veröffentlichungsdatum 30.07.2009
Internationales Aktenzeichen PCT/EP2008/009954
Internationales Anmeldedatum 25.11.2008
IPC
B60Q 1/00 2006.1
BSektion B Arbeitsverfahren; Transportieren
60Fahrzeuge allgemein
QAnordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein
1Anordnung von optischen Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung sowie Schaltkreise hierzu
F21S 8/10 2006.1
FSektion F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
21Beleuchtung
SOrtsfeste Leuchten; Beleuchtungssysteme; Fahrzeugleuchten, besonders ausgebildet für die Fahrzeugaußenseite
8Leuchten, die zum Befestigen bestimmt sind
10besonders ausgebildet für Fahrzeuge
F21Y 101/02 2006.1
FSektion F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
21Beleuchtung
YIndex-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V186
101Punktförmige Lichtquellen
02Miniaturlichtquelle, z.B. lichtemittierende Dioden
F21W 101/10 2006.1
FSektion F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
21Beleuchtung
WIndex-Schema in Verbindung mit den Unterklassen F21K, F21L, F21S und F21V186
101Gebrauch oder Einsatz von Leuchten an oder in Fahrzeugen
10Front-, Such- oder Nebelscheinwerfer
CPC
B60Q 1/0041
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
1Arrangements or adaptations of optical signalling or lighting devices
0029Spatial arrangement
0041of several lamps in relation to each other
F21S 41/143
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
41Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
10characterised by the light source
14characterised by the type of light source
141Light emitting diodes [LED]
143the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
F21S 41/255
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
41Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
20characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
25Projection lenses
255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
F21Y 2115/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
2115Light-generating elements of semiconductor light sources
10Light-emitting diodes [LED]
Anmelder
  • DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • EBERHARDT, Stefan [DE]/[DE] (UsOnly)
  • LEUTIGER, Burkhard [DE]/[DE] (UsOnly)
  • REDLICH, Heinz [DE]/[DE] (UsOnly)
Erfinder
  • EBERHARDT, Stefan
  • LEUTIGER, Burkhard
  • REDLICH, Heinz
Prioritätsdaten
10 2008 006 108.526.01.2008DE
Veröffentlichungssprache Deutsch (de)
Anmeldesprache Deutsch (DE)
Designierte Staaten
Titel
(DE) FAHRZEUGSCHEINWERFER
(EN) VEHICLE HEAD LIGHT
(FR) PROJECTEUR DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung
(DE) Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer (10) mit mehreren Scheinwerfermodulen (11, 12), wobei jedes Scheinwerfermodul jeweils einen LED- Lichtquellenträger (16) für mindestens eine LED-Lichtquelle (19) umfasst, wobei jede LED- Lichtquelle (19) mindestens eine LED umfasst, wobei jeder LED-Lichtquelle (19) eine Optik mit mindestens einer Projektionslinse (17) und/oder mindestens einem Reflektor (18) zugeordnet ist, und wobei der LED-Lichtquellenträger (16) jedes Scheinwerfermoduls (11, 12) elektrische Schnittstellen und kühlseitige Schnittstellen umfasst. Erfindungsgemäß sind die LED-Lichtquellenträger (16) mit den elektrischen Schnittstellen und kühlseitigen Schnittstellen für die LED-Lichtquellen (19) der Scheinwerfermodule (11, 12) identisch ausgeführt.
(EN) The invention relates to a vehicle head light (10) having a plurality of head light modules (11, 12), wherein each head light module comprises an LED light source carrier (16) for at least one LED light source (19), wherein each LED light source (19) comprises at least one LED, wherein optics having at least one projection lens (17) and/or at least one reflector (18) are associated with each LED light source (19), and wherein the LED light source carrier (16) of each head light module (11, 12) comprises electric interfaces and interfaces on the cooling side. According to the invention, the LED light source carriers (16) having the electric interfaces and the interfaces on the cooling side for the LED light sources (19) of the head light modules (11, 12) are configured identically.
(FR) L'invention concerne un projecteur de véhicule automobile (10) qui inclut plusieurs modules de projecteur (11, 12), chaque module de projecteur comprenant respectivement un support de source lumineuse à LED (16) pour au moins une source lumineuse à LED (19). Selon l'invention, chaque source lumineuse à LED (19) comprend au moins une LED et à chaque source lumineuse à LED (19) est affecté un système optique équipé d'au moins une lentille de projection (17) et/ou d'au moins un réflecteur (18). Le support de source lumineuse à LED (16) de chaque module de projecteur (11, 12) comprend des interfaces électriques et des interfaces côté refroidissement. Selon l'invention, les supports de source lumineuse à LED (16) avec les interfaces électriques et les interfaces côté refroidissement pour les sources lumineuses à LED (19) des modules de projecteur (11, 12) sont réalisés de manière identique.
Verwandte Patentdokumente
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten