WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009090103) SELBSTSCHNEIDENDER EINSCHRAUBKÖRPER MIT ZICKZACK-SPANNUTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/090103    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2009/000312
Veröffentlichungsdatum: 23.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 20.01.2009
IPC:
F16B 25/00 (2006.01)
Anmelder: HÖRMANSDÖRFER, Gerd [DE/DE]; (DE)
Erfinder: HÖRMANSDÖRFER, Gerd; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 005 267.1 20.01.2008 DE
Titel (DE) SELBSTSCHNEIDENDER EINSCHRAUBKÖRPER MIT ZICKZACK-SPANNUTEN
(EN) SELF-CUTTING SCREW-IN INSERT HAVING ZIGZAGGING FLUTES
(FR) CORPS À VISSER AUTOTARAUDEUR MUNI DE GOUJURES EN ZIGZAG
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen selbstschneidenden Einschraubkörper mit einer vorzugsweise geknickten und/oder gekrümmten Mantelfläche und einem auf dieser Mantelfläche liegenden Bereich mit einem Gewinde (31, 32, 33, 34), wobei sich dessen Gewindezahnprofil von der imaginären Achse des Einschraubkörpers weg - vorzugsweise subvertikal zu ihr - erstreckt, und das Gewinde durch mindestens zwei Spannuten (35, 36, 37, 38) unterbrochen ist, z.B. einer einschraubbaren künstlichen Hüftgelenkpfanne, bei welchem auf Grund eines ständigen Umsprungs der Spannutenrichtung die zwischen Spannut und Gewindezahn gebildete Schneidkante (40, 41, 42, 43) wechselweise auf die eine oder andere Flanke des Gewindezahns verlagert und vorzugsweise aus dem Verlauf des Gewinderippenzuges heraus exponiert ist. Eine derartige Gestaltung ist für bestimmte Anwendungen vorteilhaft, weil dadurch sowohl das Einschraub- als auch das Überdrehverhalten ohne nachteilige Auswirkungen auf die sonstigen Eigenschaften des Einschraubkδrpers merklich verbessert sind.
(EN)The invention relates to a self-cutting screw-in insert having a preferably buckled and/or curved external surface and a region which has a thread (31, 32, 33, 34) and is located on said external surface, wherein the tooth profile of said thread extends away from the imaginary axis of the screw-in insert, preferably subvertically with respect to said axis, and the thread is interrupted by at least two flutes (35, 36, 37, 38), for example of an artificial hip joint socket which can be screwed in, in which thread the cutting edge (40, 41, 42, 43) formed between the flute and the thread tooth is alternately displaced onto one or the other flank of the thread tooth and preferably projects from the shape of the line of thread ribs owing to a constant change in the direction of the flutes. A design of this type is advantageous for certain applications since it considerably improves both the screwing behaviour and the overturning behaviour without having disadvantageous effects on the other properties of the screw-in insert.
(FR)L'invention concerne un corps autotaraudeur à insérer par vissage, d'un cotyle artificiel vissable par exemple, qui comprend une surface d'enveloppe de préférence infléchie et/ou courbe, ainsi qu'une zone située sur cette surface d'enveloppe et présentant un filet (31, 32, 33, 34). Le profil des dents du filet va en s'éloignant, de préférence subverticalement, de l'axe imaginaire du corps à visser et le filet est interrompu par au moins deux goujures (35, 36, 37, 38). Grâce à une inversion constante du sens des goujures, l'arête de coupe (40, 41, 42, 43) formée entre la goujure et la dent de filet est déplacée alternativement sur l'un ou l'autre flanc de la dent de profil et fait de préférence saillie du profil de crête du filetage. Une telle réalisation est avantageuse pour certaines applications, car elle améliore sensiblement aussi bien le comportement à l'insertion que le comportement au faussage sans conséquences néfastes sur les autres propriétés du corps à visser.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)