WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009089941) SCHALTUNGSANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM AUFLADEN UND ENTLADEN EINER KAPAZITIVEN LAST
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/089941    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/065372
Veröffentlichungsdatum: 23.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 12.11.2008
IPC:
H01L 41/04 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
AUGESKY, Christian [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: AUGESKY, Christian; (AT)
Allgemeiner
Vertreter:
CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH; Postfach 22 16 39, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 004 705.8 16.01.2008 DE
Titel (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG UND VERFAHREN ZUM AUFLADEN UND ENTLADEN EINER KAPAZITIVEN LAST
(EN) CIRCUIT ARRANGEMENT AND METHOD FOR CHARGING AND DISCHARGING A CAPACITIVE LOAD
(FR) AGENCEMENT DE COMMUTATION ET PROCÉDÉ POUR CHARGER ET DÉCHARGER UNE CHARGE CAPACITIVE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung (10) sowie ein Verfahren zum Aufladen und Entladen einer kapazitiven Last (P), insbesondere eines Piezoaktors für ein Kraftstoff-Einspritzventil einer Brennkraftmaschine, und zielt darauf ab, das Auf- und Entladen der Last (P) mit gutem Wirkungsgrad und geringem schaltungstechnischen Aufwand zu ermöglichen. Die Grundidee der Erfindung besteht darin, die positiven Eigenschaften einer 'linearen Endstufe', d. h. einer Bestromung der Last aus einer einstellbaren Stromquelle (CS), mit dem hohen Wirkungsgrad einer 'geschalteten Endstufe' (unter Nutzung einer Induktivität als Energiespeicher) zu verbinden. Erfindungsgemäß erfolgen die Auflade- und Entladevorgänge jeweils in zwei zeitlich aufeinander folgenden Phasen (a, b bzw. c, d), wobei während einer zweiten Aufladephase (b) die Last (P) aus einer Reihenschaltung einer Spannungsquelle und eines Kondensators (Ch) auf die gewünschte Endspannung aufgeladen wird. Während einer ersten Entladephase (c) wird die Last (P) in den Kondensator (Ch) teilweise entladen, wobei vorteilhaft eine Energierückspeicherung in diesen Kondensator erfolgt.
(EN)The invention relates to a circuit arrangement (10) and a method for charging and discharging a capacitive load (P), in particular of a piezo actuator for a fuel injection valve of an internal combustion engine, for the purposes of enabling the charging and discharging of the load (P) with a good efficiency and low circuit complexity. The basic idea of the invention involves combining the positive properties of a 'linear final stage', i.e. energization of the load from an adjustable current source (CS), with the high efficiency of a 'switched final stage' (using an inductance as the energy storage means). According to the invention, each of the charging and discharging processes takes place in two temporally successive phases (a, b, and c, d), wherein the load (P) is charged to the desired final voltage during a second charging phase (b) from a series circuit of a voltage source and a capacitor (Ch). The load (P) is partially discharged to the capacitor (Ch) during a first discharging phase (c), wherein advantageously an energy recovery takes place in this capacitor.
(FR)L'invention concerne un agencement de commutation (10) ainsi qu'un procédé pour charger et décharger une charge capacitive (P), en particulier d'un actionneur piézoélectrique pour une soupape d'injection de carburant d'un moteur à combustion interne. L'invention doit permettre de charger et décharger la charge (P) avec un bon degré d'efficacité et un coût technique de commutation réduit. L'idée de base de l'invention consiste à lier les propriétés positives d'un « étage final linéaire », c'est-à-dire d'une alimentation de la charge depuis une source de courant réglable (CS), avec le plus haut degré d'efficacité d'un « étage final commuté » (en utilisant une inductance comme accumulateur d'énergie). Selon l'invention, les processus de charge et de décharge se déroulent respectivement en deux phases successives (a, b et c, d). Pendant une seconde phase de charge (b), la charge (P) est chargée, depuis une commutation en série d'une source de tension et un condensateur (Ch), à la tension finale souhaitée. Pendant une première phase de décharge (C), la charge (P) est partiellement déchargée dans le condensateur (Ch), une accumulation d'énergie avantageuse ayant lieu dans ce condensateur.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)