WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009086962) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES KRAFTFAHRZEUG-FAHRWERKS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/086962    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/064901
Veröffentlichungsdatum: 16.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 04.11.2008
IPC:
B60G 17/0165 (2006.01), B60G 17/018 (2006.01)
Anmelder: Continental Aktiengesellschaft [DE/DE]; Vahrenwalder Strasse 9, 30165 Hannover (DE) (For All Designated States Except US).
HOINKHAUS, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIECKMANN, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HOINKHAUS, Hermann; (DE).
RIECKMANN, Andreas; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2008 003920.9 10.01.2008 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR STEUERUNG EINES KRAFTFAHRZEUG-FAHRWERKS
(EN) METHOD FOR CONTROLLING A MOTOR VEHICLE CHASSIS
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR CHÂSSIS DE VÉHICULE AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung eines Kraftfahrzeug-Fahrwerks, bei dem aus dem erfassten Wegsignal eines Wegsensors ein Geschwindigkeitssignal abgeleitet wird, wobei auch bei Fahrwerksschwingungen mit kleiner Amplitude ein relativ genaues Geschwindigkeitssignal durch verschiedene Filterungen, Analysen und Differentiationen ermittelt wird.
(EN)The invention relates to a method for controlling a motor vehicle chassis, wherein a speed signal is derived from a detected path signal of a path sensor, wherein even in the case of chassis oscillations having a small amplitude a relatively accurate speed signal is determined by means of various filtrations, analyses, and differentiations.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande pour châssis de véhicule automobile, selon lequel un signal de vitesse est dérivé du signal de déplacement enregistré par un capteur de déplacement. Selon ce procédé, même en cas d'oscillations de faible amplitude du châssis, un signal de vitesse relativement précis est déterminé par divers filtrages, analyses et différenciations.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)