WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009083586) SCHARNIER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/083586    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/068332
Veröffentlichungsdatum: 09.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 29.12.2008
IPC:
E05D 7/08 (2006.01), E05D 3/08 (2006.01), E05D 7/10 (2006.01)
Anmelder: KL-Beschläge Karl Loggen GmbH [DE/DE]; Wecostrasse 15, 53783 Eitorf (DE) (For All Designated States Except US).
THEISEN, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: THEISEN, Martin; (DE)
Vertreter: TONGBHOYAI, Martin; Patentanwälte Freischem, An Gross St. Martin 2, 50667 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
20 2007 018 220.1 31.12.2007 DE
20 2008 008 507.1 27.06.2008 DE
Titel (DE) SCHARNIER
(EN) HINGE
(FR) CHARNIÈRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung mit einem Bauelement (1), insbesondere einer Tür, und mit einer Montageeinheit (3), insbesondere einer Türzarge. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung bereitzustellen, mit der die Montage des Bauelements an einer Montageeinheit vereinfacht wird und die einen Aufbau derart aufweist, dass ein guter ästhetischer Eindruck erzielbar ist. Hierzu weist die Vorrichtung mindestens ein Bauelement (1), mindestens eine Montageeinheit (3), an der das Bauelement (1) montierbar ist, und mindestens eine Befestigungseinheit (4, 17), die an dem Bauelement (1) angeordnet ist, auf, wobei die Befestigungseinheit (17) mindestens ein erstes Gelenkelement (18) und mindestens ein zweites Gelenkelement (19) aufweist, wobei die Befestigungseinheit (17) mittels des ersten Gelenkelements (18) gelenkig an dem Bauelement (1) angeordnet ist und wobei die Befestigungseinheit (17) mittels des zweiten Gelenkelements (19) gelenkig an der Montageeinheit (3) montierbar ist.
(EN)The invention relates to a device having a component (1), in particular a door, and having a mounting unit (3), in particular a door frame. The invention is based on the object of providing a device that by the use thereof, the mounting of the component on the mounting unit is simplified, and which has a construction such that a good aesthetic impression can be achieved. For this purpose, the device has at least one component (1), at least one mounting unit (3), on which the component (1) can be mounted, and at least one fastening unit (4, 17), which is disposed on the component (1), wherein said fastening unit (17) has at least one first joint element (18) and at least one second joint element (19), wherein said fastening unit (17) is disposed articulated on the component (1) using said first joint element (18), and wherein said fastening unit (17) can be mounted articulated on said mounting unit (3) using said second joint element (19).
(FR)L'invention concerne un dispositif doté d'un élément (1), en particulier d'une porte, et d'une unité de montage (3), en particulier d'un châssis de porte. L'invention a pour objectif de proposer un dispositif destiné à simplifier le montage de l'élément sur une unité de montage et dont la construction est telle qu'il est possible d'obtenir un aspect esthétique satisfaisant. A cet effet, le dispositif comprend au moins un élément (1), au moins une unité de montage (3) sur laquelle l'élément (1) peut être monté, et au moins une unité de fixation (4, 17) agencée sur l'élément (1), l'unité de fixation (17) comprenant au moins un premier élément d'articulation (18) et au moins un second élément d'articulation (19). En outre, l'unité de fixation (17) est agencée de manière articulée sur l'élément (1) au moyen du premier élément d'articulation (18) et peut être montée de manière articulée sur l'unité de montage (3) au moyen du second élément d'articulation (19).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)