WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009083220) REGENERATIVES HYDROSTATISCHES ANTRIEBSSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/083220    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/011025
Veröffentlichungsdatum: 09.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 22.12.2008
IPC:
F04B 23/02 (2006.01), F04B 23/04 (2006.01), B60K 6/12 (2006.01), B62D 5/30 (2006.01), F15B 11/16 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [US/US]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (US) (For All Designated States Except US).
RATHKE, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRASCH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VOGL, Karlheinz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TIKKANEN, Seppo [FI/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RATHKE, Rolf; (DE).
FRASCH, Michael; (DE).
VOGL, Karlheinz; (DE).
TIKKANEN, Seppo; (DE)
Vertreter: BEDER, Jens; Mitscherlich & Partner, Sonnenstrasse 33, 80331 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 062 885.6 28.12.2007 DE
10 2008 015 729.5 26.03.2008 DE
Titel (DE) REGENERATIVES HYDROSTATISCHES ANTRIEBSSYSTEM
(EN) REGENERATIVE HYDROSTATIC DRIVE SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE TRANSMISSION HYDROSTATIQUE À RÉGÉNÉRATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das erfindungsgemäße Antriebssystem umfasst einen Fahrantrieb (3), eine erste Hydropumpe (8, 80), eine zweite Hydropumpe (9, 90) und eine Not lenkpumpe. Eine der Hydropumpen (8, 80, 9,90) ist zur Versorgung einer Arbeitshydraulik (21) vorgesehen während eine andere der Hydropumpen (8, 80, 9,90) zur Versorgung eines hydraulischen Lenksystems (37) vorgesehen ist. Die Notlenkpumpe (11) ist mit dem Fahrantrieb (3) gekoppelt und ist zur Versorgung des hydraulischen Lenksystems (37) vorgesehen. Die Notlenkpumpe (11) ist zudem mit einem hydraulischen Speicherelement (28) verbindbar.
(EN)Disclosed is a drive system comprising a traveling gear (3), a first hydraulic pump (8, 80), a second hydraulic pump (9, 90), and an emergency steering pump. One of the hydraulic pumps (8, 80, 9, 90) is used for feeding an operational hydraulic unit (21) while another one of the hydraulic pumps (8, 80, 9, 90) is used for feeding a hydraulic steering system (37). The emergency steering pump (11) is coupled to the traveling gear (3) and is used for feeding the hydraulic steering system (37). In addition, the emergency steering pump (11) can be connected to a hydraulic accumulator element (28).
(FR)L'invention porte sur un système de transmission comprenant une transmission (3), une première pompe hydraulique (8, 80), une seconde pompe hydraulique (9, 90), et une pompe de secours pour direction. Une des pompes hydrauliques (8, 80, 9, 90) est destinée à l'alimentation d'un système hydraulique de travail (21), tandis qu'une autre pompe hydraulique (8, 80, 9,90) sert à alimenter un système de direction hydraulique (37). La pompe de secours pour direction (11) est couplée à la transmission (3) et sert à l'alimentation du système de direction hydraulique (37). La pompe de secours pour direction (11) peut en outre être raccordée à un élément accumulateur hydraulique (28).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)