WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009083169) ZUBEREITUNG UMFASSEND EINE KREATIN-KOMPONENTE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/083169    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/010851
Veröffentlichungsdatum: 09.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 18.12.2008
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.07.2009    
IPC:
A23L 1/305 (2006.01), A61K 31/198 (2006.01), A61K 8/44 (2006.01)
Anmelder: ALZCHEM TROSTBERG GMBH [DE/DE]; Dr.-Albert-Frank-Strasse 32 83308 Trostberg (DE) (For All Designated States Except US).
GASTNER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SELZER, Frauke [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NIESS, Barbara [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FUEST, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GASTNER, Thomas; (DE).
SELZER, Frauke; (DE).
NIESS, Barbara; (DE).
FUEST, Josef; (DE)
Vertreter: BÖHM, Brigitte; Weickmann & Weickmann, Postfach 860 820, 81635 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 062 288.2 21.12.2007 DE
Titel (DE) ZUBEREITUNG UMFASSEND EINE KREATIN-KOMPONENTE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG
(EN) PREPARATION COMPRISING A CREATINE COMPONENT, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND THE USE THEREOF
(FR) PRÉPARATION COMPRENANT UN COMPOSANT DE CRÉATINE, PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION, ET SON UTILISATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Zubereitung umfassend eine Kreatin-Komponente, welche eine ausgezeichnete Bioverfügbarkeit besitzt und zu einer verbesserten Kreatin-Retention im menschlichen und tierischen Körper führt. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung dieser Zubereitung sowie deren Verwendung als Nahrungsergänzungsmittel, Funktionsnahrungsmittel, Futtermittelzusatz, Arzneimittel und als Zusatz für kosmetische und dermatologische Formulierungen.
(EN)The invention relates to a preparation comprising a creatine component, which has excellent bio-availability and leads to improved creatine retention in the human and animal body. The present invention further relates to a method for the production of said preparation, and to the use thereof as a nutritional supplement, functional food, animal feed additive, pharmaceutical, and as an additive for cosmetic and dermatologic formulations.
(FR)L'invention concerne une préparation comprenant un composant de créatine, qui possède une biodisponibilité remarquable et qui engendre une rétention améliorée de la créatine dans le corps de l'homme et de l'animal. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de cette préparation, et son utilisation comme complément alimentaire, aliment fonctionnel, additif de fourrage, médicament et additif pour des formulations cosmétiques et dermatologiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)