WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009083168) STUMPFAUFBAUMATERIAL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/083168    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/010843
Veröffentlichungsdatum: 09.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 18.12.2008
IPC:
A61K 6/083 (2006.01)
Anmelder: ERNST MÜHLBAUER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Koogstraat 4, 25870 Norderfriedrichskoog (DE) (For All Designated States Except US).
NEFFGEN, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HAUSER, Karsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: NEFFGEN, Stephan; (DE).
HAUSER, Karsten; (DE)
Vertreter: GLAWE DELFS MOLL; Rothenbaumchaussee 58, 20148 Hamburg (DE)
Prioritätsdaten:
07024908.1 21.12.2007 EP
Titel (DE) STUMPFAUFBAUMATERIAL
(EN) MATERIAL FOR BUILDING UP STUMPS
(FR) MATÉRIAU DE RECONSTITUTION DE MOIGNON
Zusammenfassung: front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein polymerisierbares Material zur Herstellung eines dentalen Stumpfaufbaumaterials, mit den Merkmalen: - das Material enthält wenigstens ein polymerisierbares Monomer, Oligomer und/oder Präpolymer, - der Gesamtfüllstoffgehalt des Materials beträgt 50 bis 85 Gew.-%, - das Material enthält 5 bis 25 Gew.-% Nanofüllstoff mit einer mittleren Teilchengröße d5o von 300 nm oder weniger, wobei wenigstens 50 Gew.-% dieses Nanofüllstoffs eine Teilchengröße von 200 nm oder weniger aufweist, - das Material enthält 35 bis 75 Gew.-% Mikrofüllstoff mit einer mittleren Teilchengröße d50 von 0,3 bis 10 μm, - die Beschleifbarkeit des ausgehärteten Stumpfaufbaumaterials weicht höchstens 15% von der Beschleifbarkeit von Humandentin ab. Die Erfindung betrifft ferner einen Kit aus wenigstens zwei Komponenten zur Herstellung eines solchen polymerisierbaren Materials.
(EN)The invention relates to a polymerizable material for the production of a dental material for building up stumps, having the following characteristics: - the material comprises at least one polymerizable monomer, oligomer, and/or pre-polymer, - the total filler content of the material is 50 to 85% by weight, - the material comprises 5 to 25% by weight nano-filler, having a mean particle size d5o of 300 nm or less, wherein at least 50% by weight of said nano-filler has a particle size of 200 nm or less, - the material comprises 35 to 75% by weight micro-filler, having a mean particle size d50 of 0.3 to 10 μm, - the ability to grind the cured material for building up stumps deviates from the ability to grind human dentin by 15% at the most. The invention further relates to a kit comprising at least two components for the production of such a polymerizable material.
(FR)L'invention concerne un matériau polymérisable pour la fabrication d'un matériau de reconstitution de moignon dentaire, avec les caractéristiques suivantes : le matériau contient au moins un monomère, oligomère et/ou prépolymère polymérisable ; la teneur totale du matériau en matières de remplissage est de 50 à 85% en poids ; le matériau contient 5 à 25% en poids de matière de remplissage de taille nanométrique, avec une taille moyenne de particules d50 de 300 nm ou moins, sachant qu'au moins 50% en poids de cette matière de remplissage présente une taille de particules de 200 nm ou moins ; le matériau contient 35 à 75% en poids de matière de remplissage de taille micrométrique, avec une taille moyenne de particules d50 de 0,3 à 10 µm ; la faculté de meulage du matériau durci de reconstitution de moignon diffère d'au plus 15% de la faculté de meulage de dentine humaine. L'invention concerne en outre un kit constitué d'au moins deux composants pour la fabrication d'un tel matériau polymérisable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)