WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009083077) HAARBÜRSTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/083077    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/009995
Veröffentlichungsdatum: 09.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 26.11.2008
IPC:
A46D 1/00 (2006.01)
Anmelder: BRAUN GMBH [DE/DE]; Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg/Taunus (DE) (For All Designated States Except US).
HONNEFELLER, Katja [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SENG, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KLÖPPEL-RIECH, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HONNEFELLER, Katja; (DE).
SENG, Jürgen; (DE).
KLÖPPEL-RIECH, Michael; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
BRAUN GMBH; Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg/Taunus (DE)
Prioritätsdaten:
10 2007 063 154.7 29.12.2007 DE
Titel (DE) HAARBÜRSTE
(EN) HAIRBRUSH
(FR) BROSSE À CHEVEUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Haarbürste, Borsten zur Verwendung in einer Haarbürste und Verfahren zur Herstellung einer Haarbürste und solcher Borsten. Insbesondere wird ein Verfahren zur Herstellung einer Borste offenbart, bei dem formbares Material in ein mehrteiliges trennbares Formwerkzeug eingebracht wird und eine Borste mit einem Borstenkopf, einem Borstenschaft und einem Borstenfuß erzeugt wird und ein Bostenschaft mit einer ersten Formbacke geformt wird, wobei formbares Material in einem ersten Formhohlraum der ersten Formbacke eingebracht wird und später dem ersten Formhohlraum der ersten Formbacke entnommen wird, wobei der erste Formhohlraum der ersten Formbacke erhalten bleibt und der Borstenfuß in einer zweiten Formbacke und einer dritten Formbacke geformt wird, wobei die zweite und dritte Formbacke gemeinsam einen zweiten Formhohlraum bilden, dessen Form im wesentlichen der Form des zu formenden Borstenfußes entspricht, und der zweite Formhohlraum mit dem formbaren Material gefüllt wird und später die zweite und die dritte Formbacke getrennt werden und der Bostenkopf in einer vierten Formbacke und einer fünften Formbacke geformt wird, wobei die vierte und fünfte Formbacke gemeinsam einen dritten Formhohlraum bilden, dessen Form im wesentlichen der Form des zu formenden Borstenkopfes entspricht, und der dritte Formhohlraum mit dem formbaren Material gefüllt wird und später die vierte und die fünfte Formbacke getrennt werden.
(EN)The invention relates to a hairbrush, bristles for use in a hairbrush and a method of producing a hairbrush and such bristles. The invention discloses in particular a method of producing a bristle, in which mouldable material is introduced into a multi-part mould which can be separated into its individual parts, and a bristle having a bristle head, a bristle shank and a bristle foot is produced and a bristle shank is moulded using a first mould part, wherein mouldable material is introduced into a first cavity of the first mould part and subsequently removed from the first cavity of the first mould part, wherein the first cavity of the first mould part is maintained and the bristle foot is moulded using a second mould part and a third mould part, wherein the second and third mould parts together form a second cavity, of which the shape corresponds essentially to the shape of the bristle foot which is to be moulded, and the second cavity is filled with the mouldable material and the second and the third mould parts are subsequently separated, and the bristle head is moulded using a fourth mould part and a fifth mould part, wherein the fourth and fifth mould parts together form a third cavity, of which the shape corresponds essentially to the shape of the bristle head which is to be moulded, and the third cavity is filled with the mouldable material and the fourth and the fifth mould parts are subsequently separated.
(FR)L'invention concerne une brosse à cheveux, des poils à utiliser dans une brosse à cheveux et des procédés de fabrication d'une brosse à cheveux et de poils pour une brosse à cheveux. L'invention concerne en particulier un procédé de fabrication d'un poil de brosserie, selon lequel une matière moulable est introduite dans un moule séparable en plusieurs parties de manière à produire un poil pourvu d'une tête, d'une tige et d'un pied. Selon ce procédé, la tige du poil est moulée au moyen d'un premier élément de moule, de la matière moulable étant introduite dans une première cavité de moulage du premier élément de moule, puis retirée de cette première cavité, cette première cavité de moulage du premier élément de moule étant conservée. Le pied du poil est moulé dans un deuxième élément de moule et dans un troisième élément de moule, ces deuxième et troisième éléments de moule définissant ensemble une deuxième cavité de moulage dont la forme correspond sensiblement à la forme du pied à mouler, et la deuxième cavité de moulage est remplie de la matière moulable, puis le deuxième et le troisième élément de moule sont séparés. La tête du poil est moulée dans un quatrième élément de moule et dans un cinquième élément de moule, ces quatrième et cinquième éléments de moule définissant ensemble une troisième cavité de moulage dont la forme correspond sensiblement à la forme de la tête à mouler, et la troisième cavité de moulage est remplie de la matière moulable, puis le quatrième et le cinquième élément de moule sont séparés.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)