WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2009080726) ZWEIKOMPONENTIGE RADIKALISCH HÄRTBARE (METH)ACRYLAT-KLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNG MIT VISUELL SICHTBAREM HÄRTUNGSINDIKATOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2009/080726    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2008/067967
Veröffentlichungsdatum: 02.07.2009 Internationales Anmeldedatum: 19.12.2008
IPC:
C09J 4/06 (2006.01)
Anmelder: SIKA TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Zugerstrasse 50, CH-6340 Baar (CH) (For All Designated States Except US).
CIRILLO, Fabio [CH/CH]; (CH) (For US Only).
MAIER, Steffen [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: CIRILLO, Fabio; (CH).
MAIER, Steffen; (CH)
Prioritätsdaten:
07150284.3 21.12.2007 EP
Titel (DE) ZWEIKOMPONENTIGE RADIKALISCH HÄRTBARE (METH)ACRYLAT-KLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNG MIT VISUELL SICHTBAREM HÄRTUNGSINDIKATOR
(EN) TWO-COMPONENT RADICALLY CURABLE (METH)ACRYLATE ADHESIVE COMPOSITION HAVING VISIBLE CURING INDICATOR
(FR) COMPOSITION ADHÉSIVE BICOMPOSANTE DURCISSABLE PAR VOIE RADICALAIRE À BASE DE (MÉTH)ACRYLATE CONTENANT UN INDICATEUR DE DURCISSEMENT VISIBLE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft radikalisch härtbare zweikomponentige (Meth)acrylat-Klebstoffzusammensetzungen, welche aus einer ersten Komponente (K1 ) und einer zweiten Komponente (K2) bestehen, wobei die erste Komponente (K1 ) mindestens ein radikalisch polymehsierbares (Meth)acrylatmonomer sowie ein Reduktionsmittel (RM) enthält und die die zweite Komponente (K2) mindestens ein Oxidationsmittel (OM) enthält. Das Reduktionsmittel (RM) reagiert durch den Kontakt mit dem Oxidationsmittel (OM), wobei eine Aufspaltung des Oxidationsmittels (OM) in Radikale und ein visuell sichtbarer Farbwechsel des Reduktionsmittels (RM) bewirkt wird.
(EN)The present invention relates to radically curable two-component (meth) acrylate adhesive compositions, which comprise a first component (K1) and a second component (K2), wherein said first component (K1) contains at least one (meth)acrylate monomer, which can be radically polymerized, and a reducing agent (RM), and said second component (K2) contains at least one oxidizing agent (OM). The reducing agent (RM) reacts by contact with the oxidizing agent (OM), wherein a cleavage of said oxidizing agent (OM) into radicals and a visible color change of said reducing agent (RM) are caused.
(FR)La présente invention concerne des compositions adhésives bicomposantes durcissables par voie radicalaire à base de (méth)acrylate, qui sont constituées d'un premier composant (K1) et d'un second composant (K2). Selon l'invention, le premier composant (K1) contient au moins un monomère de (méth)acrylate polymérisable par voie radicalaire et un réducteur (RM) et le second composant (K2) contient au moins un oxydant (OM). Le réducteur (RM) réagit par contact avec l'oxydant (OM), ce qui entraîne un clivage de l'oxydant (OM) en radicaux et un changement de couleur visible du réducteur (RM).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)